"نيو روشيل" - Translation from Arabic to Turkish

    • New Rochelle
        
    Gördüm. Yanlışlıkla New Rochelle'e doğru gitmişim. Open Subtitles ووجدت نفسي متجهاً إلى نيو روشيل بالغلط
    New Rochelle'deki herkesin böyle giydiğini söylüyor. Open Subtitles تقول ان كل الناس فى نيو روشيل يفعلون
    New Rochelle'deki herkesin böyle giydiğini söylüyor. Open Subtitles تقول ان كل الناس فى نيو روشيل يفعلون
    New Rochelle'daki mevzudan ötürü DNA'sı elimizde. Yanan araçta da kanını bulmuştuk. Open Subtitles لدينا أدلة الحمض النووي من (نيو روشيل)، لدينا الدم من السيّارة المُحترقة،
    New Rochelle'daki mevzudan ötürü DNA'sı elimizde. Yanan araçta da kanını bulmuştuk. Open Subtitles لدينا أدلّة الحمض النووي من (نيو روشيل)، لديّ الدم من السيّارة المُحترقة،
    Max, bak, New Rochelle'den Jen İnternetDoktoru'nda yeni bir şey yazmış. Open Subtitles (ماكس)، أنظري، (جين) من نيو روشيل وضعت تعليق جديد في الموقع.
    Harlemli biri, annesini New Rochelle'de güzel bir eve yerleştiriyor. Open Subtitles ‏‏يقوم شاب في العشرينات من "هارلم" بنقل أمه ‏إلى بيت جميل في "نيو روشيل". ‏
    Sen New Rochelle'densin. Open Subtitles أنت من نيو روشيل
    Sen New Rochelle'densin. Open Subtitles أنت من نيو روشيل
    Takım elbiseli adamımız New Rochelle'de cinayet tertiplerken Bay Kelly, Irak'taymış. Open Subtitles بينما كان رجلنا ذو البدلة يرتكب جرائم قتل في (نيو روشيل)، كان السيّد (كيلي) بـ(العراق).
    - Hiç New Rochelle'e gittin mi MacAvoy? Hayır. Open Subtitles -أسبقَ أن ذهبتَ إلى (نيو روشيل) يا (مكأفوي)؟
    New Rochelle'deki Jen de ne varmış öyle? Open Subtitles ما الذي تملكه (جين) من نيو روشيل بحق الجحيم؟
    Biliyoruz ki Shyne Hunts Point'ten New Rochelle'e kadar her şeyi yönetiyor. Open Subtitles ..تعلم أن (شاين) يُدير كل شئ من "بلدة "هانس بوينت" وحتى ما قرب "نيو روشيل
    Adamlarım New Rochelle'deki evinizin önündeler. Open Subtitles (إن رجالي يحيطون بمنزلك في (نيو روشيل
    Han, bu da New Rochelle'den Jen. Open Subtitles (هان) هذه (جين) من نيو روشيل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more