"نيو ميكسيكو" - Translation from Arabic to Turkish

• New Mexico
• Yeni Meksika

Bu ahşap oyma, New Mexico'daki Zuni kabilesi üyelerinin elinden çıktı.
هذا نحت خشبي قام بصناعته أفراد قبيلة زوني في نيو ميكسيكو.

Sully'nin sevgilisi üç hafta önce New Mexico'dayken annesini aramış.
صديقة سلي أتصلت بأمها من نيو ميكسيكو منذ ثلاثة أسابيع.

"Sabahleyin New Mexico bölgesine doğru yola koyulacağız.
سوف نتوجه إلى مقاطعة نيو ميكسيكو في الصباح

New Mexico'daki VLA tesisi başarı şansımızın anahtarıdır.
المصفوفه الكبيرة التى فى نيو ميكسيكو هى مفتاحنا للنجاح

Anladınız mı? New Mexico' ya gelmek için bu üniformayı çaldım.
أحتجت وسيلة نقل ألى نيو ميكسيكو لذا سرقت هذا الزى

New Mexico'da fakirlere yardim evlerinden bir duzine kadar var.
هناك دزينة من جماعة الخلاص لاجئة في نيو ميكسيكو

New Mexico'da çölün ortasındaki çelik bir kulenin tepesinde, bu anıtın 30 metre yukarısında ilk atom bombası patlatıldı.
فى منتصف الصحراء,فى نيو ميكسيكو على قمة برج حديدى حوالى 100قدم فوق قمة هذا البناء

Ama yolun New Mexico'ya düşerse, beni aramana çok memnun olurum.
لكن لو أتيتِ يوماً إلى نيو ميكسيكو سيسعدني لو إتصلتِ

Mr. Hauser, New Mexico sizin için hatta.
يمكننا أن نطبق . خطة آمان للعامة . سيد هايزر ، لديك مكالمة من نيو ميكسيكو

Ridgeland'da ki başlangıç noktasından, rotaları New Mexico'da ki gömülme alanı idi.
..من النقطة الأساسية في ريدجلاند . في طريقها للدفن بموقع في نيو ميكسيكو

VLA Rasathanesi - New Mexico, 1961
في إل إيه للمراقبه اللاسلكيه نيو ميكسيكو 1961

Bu sebeple Arizona, Nevada, ya da New Mexico plakalı taşıtlar konusunda tetikte olunuz.
لذلك ابحثوا عن مركبات مثيرة للشبهة مع لوحات لولايات,أريزونا نيفادا او نيو ميكسيكو

New Mexico'da kartelcilerle girdiğimiz çatışmada iki adamı da başından vurdu.
فوضى تبادل إطلاق النار بين العصابات في نيو ميكسيكو رجلان ، كلاهما برصاصة في الرأس

Burada hızlı bir hat denetimi yapacağız. Farmington, New Mexico'da.
سنقم بعمل تفتيش سريع هنا فيرمنجن نيو ميكسيكو

New Mexico, Arizona, tabii bir de Teksas.
نيو ميكسيكو , اريزونا .. و تكساس بالطبع ..

New Mexico'da nereye?
.الى نيو مكسيكو أين في نيو ميكسيكو

115 numaralı uçuş Albuquerque, New Mexico.
الرحلة 115 مباشرة ألى نيو ميكسيكو

- Efendim? Bir sene önce, New Mexico'ya bir UFO inmişti.
هل يمكن ان تذهب الى نيو ميكسيكو ؟

- New Mexico'dan. - Anladım da, neresinden?
من "نيو ميكسيكو"ـ نعم,اعرف.من اين تحديدا

New Mexico'da bir laboratuvarda araştırma yapmaktan sıkışmış kalmış olmaktan daha iyi bir durumdu.
وبدا ذلك افضل من ان ابقي عالقا داخل "مختبر في "نيو ميكسيكو

Yeni Meksika'dan.
أنه من نيو ميكسيكو