"نيو هامشير" - Translation from Arabic to Turkish

    • New Hampshire'
        
    New Hampshire küçük bir eyalet. Open Subtitles لا يمكن أن نفوّت يومين من الحملة نيو هامشير ولاية صغيرة
    Billy, New Hampshire'ı kaybetmem Tanrı'nın bir planı değil. Open Subtitles بيلي، إن الله لا يريد أن أخسر نيو هامشير
    Senatör, sizi temin ederim ki New Hampshire'ı kaybetmeyeceğiz. Open Subtitles أعدكِ يا سيادة النائبة أننا لن نخسر نيو هامشير
    Vali Pawlenty, New Hampshire'ın çalışma mevzuatının geçtiği 23. eyalet olması ihtimali var. Open Subtitles أيها المحافظ باولنتي, الإحتمالاتُ تقول أن نيو هامشير ستصبحُ الولاية ال 23 التي ستمرر حق العمل التشريعي.
    Bunu okumak biraz güç ancak burada "New Hampshire için savaş: Howard Dean başkan adayı" -- Howard Dean ile ilgili makaleler. TED وهذا صعب القراءة، لكنه يقول " معركة نيو هامشير: هاورد دين يسعى للرئاسة" -- موضوعات حول هاورد دين.
    Üç yıl önce bir telefon aldım, önceden çektiğim bir filme New Hampshire Milli Muhafız Teşkilatını dahil etmeyi önerdiler. TED منذ ثلاث سنوات مضت ، جاءتني مكالمة تليفونية ، بناء علي فيلم قد صنعته في الماضي ، مع عرض بالذهاب مع حرس الحدود لولاية نيو هامشير.
    Tekrar Binbaşı Heilshorn'u aradım, kendisi New Hampshire Milli Muhafız Teşkilatında çalışıyordu. TED لذلك طلبت من الرائد هيلشورن , الذي يعمل كمسؤول عن الشئون ا لخارجية لحرس حدود ولاية نيو هامشير .
    New Hampshire'lılar, onurlarını geri almak istiyor mu? Open Subtitles ألا تريد ولاية "نيو هامشير" إسترجاع فخرها. [! عاد فخرنا]
    Aile Vergi Mükellefleri Birliği ile konuşmak için New Hampshire'a uçmak zorundayım. Open Subtitles عليّ الذهاب إلى (نيو هامشير) من أجل التحدث إلى عائلة دافعي الضرائب
    Aynı sebepten New Hampshire'ı da kaybedeceksin. Open Subtitles ولهذا سوف تخسر ولاية نيو هامشير
    New Hampshire'deki bir morga gidiyoruz. Open Subtitles . " حيثما نذهب الي مشرحة بـ " نيو هامشير
    New Hampshire'a bunun için gelmedim. Seninle konuşmak için geldim. Open Subtitles لم آتي إلى (نيو هامشير) لذلك لقد أتيت لأتحدث إليك
    New Hampshire'lı vatandaşlarımız, geleneksel Amerikan geleneklerini yeniden Beyaz Saray'da görmek istiyorlar mı? Open Subtitles ألا تريد ولاية "نيو هامشير" عودة القيم العائلية... بالبيت الأبيض؟
    New Hampshire'da yaşayan Dr. Benton. Open Subtitles .( الطبيب( بينتون. الطبيب الحي، المقيم في (نيو هامشير)
    - New Hampshire? - New Hampshire'ın oyu 'hayır'. Open Subtitles نيو هامشير" ؟" - نيو هامشير" تصوت لا" -
    Hayır, ben New Hampshire'deyim. Open Subtitles آه، لا، كنت في نيو هامشير
    Max'e söyle, New Hampshire'de sarhoş olmak kabul edilebilir bir bahane değil. Open Subtitles حسناً، فقط أخبري (ماكس) أن سكران في نيو هامشير ليست حجة رسمية لكن لديه الإيصالات
    - İkiniz başa başsınız. Iowa'da on dört puanım var, New Hampshire'da on iki. Open Subtitles لدي 14 نقطة في (أيوا) و12 في (نيو هامشير)
    New Hampshire'ı almamızdan emin olmamızdaki sıkı çalışmalarınız için hepinize çok teşekkür ederim. Open Subtitles على عملكم الجاد للتأكد من حصولنا على (نيو هامشير)
    Komiteyi etkiler mi, New Hampshire'in önceliğini etkiler mi? Open Subtitles هل ستؤثر على المؤتمر الحزبي أو انتخابات (نيو هامشير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more