Önce buradan çıkalım, yolda anlatırım. | Open Subtitles | دعنا نَخْرجُ من هنا أولاً وأنا سَأُوضّحُه إليك في الطريق. |
Şansımız varken buradan çıkalım. | Open Subtitles | أعتقد نحن ان نَخْرجُ من هنا بينما عِنْدَنا ما زِالت فرصة |
Polisler geliyor. Hemen çıkalım buradan. | Open Subtitles | الشرطة في الطّريق دعنا نَخْرجُ من هنا |
Hadi, hemen çıkalım buradan. | Open Subtitles | حقا، الآن، دعنا نَخْرجُ من هنا. |
Hadi çıkalım buradan, olur mu? | Open Subtitles | دعنا نَخْرجُ من هنا، أليس كذلك؟ |
çıkalım burdan, Elaine. Başka biryere gidelim. | Open Subtitles | دعينا نَخْرجُ من هنا، (إلين) دعينا نَذْهبُ إلى مكان آخر |
çıkalım buradan. | Open Subtitles | حَسَناً. دعنا نَخْرجُ من هنا. |
Hadi burdan çıkalım. | Open Subtitles | دعينا نَخْرجُ من هنا |
Hadi çıkalım. | Open Subtitles | دعنا نَخْرجُ من هنا. |
çıkalım buradan. | Open Subtitles | دعنا نَخْرجُ من هنا. |
Hadi, çıkalım buradan. | Open Subtitles | تعال، دعنا نَخْرجُ من هنا. |
Buradan çıkalım mı? | Open Subtitles | دعنا نَخْرجُ من هنا. |
Hemen çıkalım buradan. | Open Subtitles | دعنا نَخْرجُ من هنا |
Haydi, çıkalım evden. | Open Subtitles | تعال. دعنا نَخْرجُ من هنا. |
Lütfen, çıkalım buradan. | Open Subtitles | رجاءً، دعنا نَخْرجُ من هنا. |
Hadi, buradan çıkalım. | Open Subtitles | هيا، دعنا نَخْرجُ من هنا. |
Buradan çıkalım. | Open Subtitles | دعنا نَخْرجُ من هنا. |
Buradan çıkalım. | Open Subtitles | دعنا نَخْرجُ من هنا. |
Bir an önce buradan çıkalım. | Open Subtitles | دعنا نَخْرجُ من هنا أولاً |
Çabuk çıkalım buradan! | Open Subtitles | دعنا نَخْرجُ من هنا! |