"نُشكل" - Translation from Arabic to Turkish

• bir

Gerçekten size karşı bir tehdit olmadığımıza inandım.
إعتقدتُ حقاً بأنّنا كُنّا لا نُشكل تهديداً لكم

Bak, bence senle ben gayet iyi bir takım oluyoruz.
إنظري، كيف أرى الأمر أنتِ وأنا نُشكل فريقًا رائعًا

Ama sensiz yarım bir kuğuyum.
مع بعضنا نحن نُشكل شيء جميل مثل بجعة

Bence çok iyi bir ekip olduk. Hadi.
. أعتقد بأننا نُشكل فريقاً رائع

Birlikte sıkı bir ekip olacağımızı sanıyorum.
أعتقد أننا نُشكل ثنائياً رائعاً

Bay Anderson, Spencer ve ben bir takımız.
سيد أندرسون ، سبينسر وأنا نُشكل فريق

İyi bir çift oluruz öyleyse.
نحن نُشكل ثنائي مميز

İyi bir takımız.
نحن نُشكل فريق جيد

Sen ve ben iyi bir takımız.
فنحن نُشكل فريقاً رائعاً

Biz iyi bir takımız?
نحن نُشكل فريقاً رائعاً

Lütfen, herhângi bir sıkıntı yaratmayız.
من فضلكم ، لن نُشكل أى متاعب

Kariyerin ilk basamaklarından orta kademe yöneticiliğe geçişte çok işe yarayan bu görüş, kadınların %50'sini oluşturduğu, orta kademeden üst düzey yöneticiliğe geçişte işe yarayacak bir görüş değildir ne yazık ki.
المقصود بهذا أن هذه نصيحة أساسية بالتأكيد للتقدم السريع من البداية المهنية إلى الإدارة الوسطى، ولكنها ليست النصيحة التي تمكن النساء من الانتقال السريع من المناصب الوسطى، الذي نُشكل فيها ما نسبته 50%، للمناصب العليا والتنفيذية.