Sevgili doktorumuzu uzun döneme imza atmaya ikna etmemiz için tam olarak bir ayımız var. | Open Subtitles | نحنُ لدينا شهر واحد بالضبط لكي نُقنع طبيبنا الجيد لكي يمضي لأجلِاً طويل. |
Herkesi gay olmadığımıza ikna etmeye çalışıyoruz ama yine de erkekler tuvaletinde erkeklerden oluşan bir çekim ekibiyle takılıyoruz. | Open Subtitles | -ما هو؟ أننا كُنا نُحاول أن نُقنع كل شخص أننا لسنا شواذاً رغم أننا كُنا عالقين فى الحمام |
Şimdi, Sterling'i ikna etmeliyiz, ki senden nefret ediyor. | Open Subtitles | --اذاً علينا الان ان نُقنع ستيرلنغ, الذي يكرهك |
Bunu atlatmanın en hızlı yolu Jake'i itiraf etmeye ikna etmek. | Open Subtitles | أسرع شىء لكى نعبر هذا الأمر بأن نُقنع " جيك " بالأعتراف. |
Tamam, seçmesini sağlamalıyız. Astral Prue'yu ikna etmeliyiz. | Open Subtitles | حسناً، يجب أن نجعلها تختار يجب أن نُقنع ( برو ) الوهمية |
Frank kendi kendine "Doktoru burada kalmaya ikna etmenin en iyi yolu ona Tickle Head'de çetin bir ayak mantarı vakası olduğunu göstermektir" diye mi düşündün? | Open Subtitles | "فرانك"، لقد قُلت بنفسك "الطريقة الأفضل لكي نُقنع الطبيب أن يعيش هُنا" هو أن نُريه أن هُنا فى (تيكل هيد) يوجد |