"نُناقشُ" - Translation from Arabic to Turkish

    • bahsediyoruz
        
    • konuşuyoruz
        
    Kaçış numaraları ve ateş yutmadan bahsediyoruz. Open Subtitles نحن نُناقشُ خُدَعَ الهروبِ، تنفّس النارِ.
    Maraton koşan bir adamdan mı bahsediyoruz yoksa tarlayı görür görmez tohumlayandan mı? Open Subtitles وكيف يتحمّلهم هذا؟ نُناقشُ عن الرجل كثيرا ماذا اذا نقاشنا عن نبات الوجه اوالعدو؟
    Adam başı yarım milyondan bahsediyoruz. Open Subtitles نحن نُناقشُ نِصْفَ a مليون ظبي هنا.
    - Burada önemli bir iş konuşuyoruz. Open Subtitles نحن نُناقشُ بعضَ الأعمال الثقـيـلـة هُـنــا
    - Evet, her gün konuşuyoruz. Open Subtitles نعم، نُناقشُ كلّ يومَ.
    Nanitlerin her bedeni moleküler seviyeden başlayarak içten dışa, inşa etmesinden bahsediyoruz. Open Subtitles نحن نُناقشُ خلايا (النينايتس) التي تُجمّعُ كُلّ جسم طبيعياً داخلاً وخارجاً، بَدْءاً في المستوى الجزيئي
    Olimpiyatlardan bahsediyoruz Diane. Open Subtitles نحن نُناقشُ الألعاب الأولمبيّةَ، (ديان)
    - Önemli şeyleri konuşuyoruz. Open Subtitles - بالضبط. - نحن نُناقشُ أشياءَ مهمةَ.
    - Önemli şeyleri konuşuyoruz. Open Subtitles - بالضبط. - نحن نُناقشُ أشياءَ مهمةَ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more