"نِل" - Translation from Arabic to Turkish

• Nell
• Yakala

Hislerim beş tane arabulucuyu yakmadı. Nell Sawyer yaktı.
لم يخيّب حدسي على مرّ خمس مفاوضين بل فعلت (نِل سوير)

Nell' e önerdiğimiz ilk teklifle sorunun yoktu yani?
أأنت موافقٌ على الاتفقاق الاول الذي قدّمناه إلى (نِل)؟

İsveçli başına büyük dert açtı, Nell.
-لقد كان عليكِ عبئًا كبيرًا يا (نِل ).

Bizi bu duruma sokan Nell Sawyer.
(نِل سوير) من وضتْعنا في ذاك الموقف.

Yakala onu, Nick!
(نِل منه يا (نك

Yakala onu, Yakala onu. Haydi.
نِل منه هيااا

Karar ver gitsin çünkü Nell'i tek başıma görmeye gittim hatta büyükannemi bile kullandım- O anlamda değil.
احكم، لأنّي قابلتُ (نِل) بنفسي حتّى أنّي استخدمتُ بجدّتي... ليس استخدمت

Ee, bugün şanslı günün, Nell.
إنّه يوم حظّكِ يا (نِل).

Nell'in şerefine beyler.
لـ(نِل) يا أولاد!

- İyi iş Nell.
أحسنتِ عملًا يا ( نِل

Nell'in şerefine!
لـ(نِل)!

Nell?
نِل ) ؟

Yakala, evet.
هيا نِل منه..