"هؤلاء الاولاد" - Translation from Arabic to Turkish

• bu çocuklar
• Bu çocukların
• O çocukları
• O çocuklarla

bu çocuklar, bu öğleden sonra nehire araba iten üç adam görmüşler.
هؤلاء الاولاد اخبروني انهم شاهدة ثلاثة رجال دفعوا بسياراتهم الي داخل النهر ظهر اليوم

Peki bu çocuklar bu mahallede nasıl başaracak?
كيف يستطيع هؤلاء الاولاد ان يتعاملوا مع الخارج

Tamam belki de bu çocuklar, daha önce kendisine zarar verenleri temsil ediyordur.
حسنا, اذن ربما هؤلاء الاولاد يمثلون احدا جعل من المجرم ضحية

Ben Bu çocukların menajeriyim.
سيدي, انا اعمل مع هؤلاء الاولاد انا مديرهم

- Orduyu da, O çocukları da s*keyim! - Doğru.
اللعنه على الجيش وعلى هؤلاء الاولاد هل انا محقه

Böyle bir zamanda bile hala O çocuklarla takıldığına inanamıyorum.
انا لا اصدق انه مازال يخرج مع هؤلاء الاولاد فى هذا الوقت

Sadece üç ay öncesine kadar bu çocuklar zorlukla yüzüyorlardı. Şimdi ise, Marcus Foster havuzunun çocukları gelecek hafta...
منذ 3 أشهر هؤلاء الاولاد كانوا بالكاد يسبحون

Haydi seni beni geçtim. bu çocuklar ne olacak?
حسناً إنسى أمرك وأمري لكن ماذا عن هؤلاء الاولاد

Disiplin yeniden sağlanmalı. bu çocuklar bizi kanun kaçağı yapıyor.
يجب أن يستعاد الإحترام هؤلاء الاولاد يمرحون كما شائوا

Oh. Sanırım bu çocuklar konusunda çok şanssızız.
اعتقد انة حالفنا الحظ مع هؤلاء الاولاد

bu çocuklar kurallara göre oynamıyorlar.
هؤلاء الاولاد لا يلعبوا طبقا لقواعد

Ah bu çocuklar. Hemen eski hallerine dönerler.
هؤلاء الاولاد انهم يرجعون لك الضربه

Biliyor musun, bu çocuklar, adamım... bana gerçekten çok şey öğrettiler.
...هل تعرف يا رجل ، هؤلاء الاولاد علمونى الكثير حقاً

Selam. bu çocuklar hiçbir şey için hazır olamayacak.
مرحبا هؤلاء الاولاد غير مستعدين

bu çocuklar 6 yaşındaydı değil mi?
هؤلاء الاولاد عمرهم 6 اعوام صحيح؟

Bu çocukların bir çoğu Classic'i tüm hafta sonunu parti ile geçirmek için bir bahane olarak görüyor.
كثير من هؤلاء الاولاد يظنون أن دورة الكلاسيكي هي ذريعة للاحتفال طوال نهاية الأسبوع.

Bu çocukların gerisi aleyhine dönüp ipi koparmadan önce ne kadar dayanabileceksin?
لكم من الوقت حتى ينقلب هؤلاء الاولاد ضدك؟ قطع أوتار البيانو؟

Ve sen Bu çocukların ailesinden bir kişiyi daha öldürmeyeceksin.
و أنت لن تأخذ شخصا اخر من هؤلاء الاولاد

O çocukları kullanma şeklin harikuladeydi. İyi gidişat.
ولكن طريقتك مع هؤلاء الاولاد كانت رائعه ، محاوله جيده

Sen O çocukları rahatsız etmeye gitmeden önce bir şeyi kontrol edeceğim.
قبل ان تكلف نفسك العناء مع هؤلاء الاولاد انا سأذهب من التحقق من شيء واحد