"هاتان الفتاتان" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bu kızlar
        
    • O kızlar
        
    • Bu kızları
        
    • O iki kız
        
    • Bu iki kız
        
    • kızlar erkekleri
        
    Görüyor musunuz, Bu kızlar libidolarının kendilerini götürdüğü her yere gitmekte özgürler. Open Subtitles هاتان الفتاتان في كامل نشاطهما يذهبان لأي مكان تأخذهم إليه غرائزهم
    Bu kızlar öyle bir soytarıyla bilgi paylaşmayacak kadar akıllı. Open Subtitles و هاتان الفتاتان ذكيتان لدرجة الإيقاع بشاب غبي مثله
    Ama O kızlar 17 yaşında biri için fazla küçüklerdi. Open Subtitles الآن لا تفهمني بشكل خاطئ انا ناشط حرية لكن هاتان الفتاتان كانتا صغيرتان جدا
    Bu kızları bulmamız için dua etmeye başlasan iyi olur. Open Subtitles ينبغي عليك أن تأمل أن نعثر علي هاتان الفتاتان
    O iki kız, kimseye bir şey yapmadı. Open Subtitles هاتان الفتاتان الصغيرتان لم يتسببوا بالأذى لأي أحد
    Bu iki kız İsfahan şivesiyle konuşuyor. Open Subtitles هاتان الفتاتان كانتا تتكلمان بلكنة أصفهانية
    Balali'li kızlar erkekleri yerle bir ediyor. Open Subtitles "هاتان الفتاتان جائتا من قرية "بالالاي وتسحقان الفتيان سحقًا
    Bu kızlar aynı çatının altında büyüdü. TED نشأت هاتان الفتاتان تحت السقف نفسه
    Bu kızlar giderse bu evi terk ederim. Open Subtitles لو رحلت هاتان الفتاتان سأترك هذا المنزل
    Bu kızlar bizimle eğlenmek istiyor, anladın mı? Open Subtitles هاتان الفتاتان تودان الإحتفال معنا
    Celia da ölü numarası yaptı. Bu kızlar çok akıllı. Open Subtitles ومثّلت "سيليا" أنها ميتة هاتان الفتاتان ذكيتان
    Balali'den gelen Bu kızlar erkekleri darmadağın ediyor. Open Subtitles هاتان الفتاتان جائتا من قرية "بالالاي" وتسحقان الفتيان سحقًا
    Bu kızlar çok zeki. Open Subtitles هاتان الفتاتان ذكيتان
    O kızlar kendi hayatlarından vazgeçmeye razı olabilir ama söz konusu babalarının hayatı olunca o kadar da heveskâr olmayabilirler. Open Subtitles ربما كانت هاتان الفتاتان على استعداد ،للتضحية بحياتيهما ولكن ربما قد لا تظلا بالإصرار .ذاته عندما يتعلق الأمر بحياة أبيهما
    O kızlar en az 10 yıl kadar hazır olmayacak. Open Subtitles هاتان الفتاتان لن تكونا جاهزتين قبل أقلّه 10 سنين.
    Ancak O kızlar tecavüz edilip, öldürülmüştü. Open Subtitles لكن هاتان الفتاتان. أغتصبتاوقتلتا.
    Evrak çantası. Şu ünlü para herhâlde. Bu kızları, katillerden önce bulmak gerek. Open Subtitles حقيبة، لابد وأنّها المال، علينا إيجاد هاتان الفتاتان قبل أن يفعل القتلة
    Bu kızları bilmez misin? Open Subtitles ألا تعرف هاتان الفتاتان ؟
    Lillian, Bu kızları bulmak zorundayız. Open Subtitles "ليليان"،يجب أن نجد هاتان الفتاتان
    O iki kız, kimseye bir şey yapmadı. Open Subtitles هاتان الفتاتان الصغيرتان لم يتسببوا بالأذى لأي أحد
    O iki kız çok güzeldi. Pek fazla yatmıyorsun, değil mi? Open Subtitles هاتان الفتاتان رائعتا الجمال
    Bu iki kız birbirinden daha farklı olamazdı. Open Subtitles الان,هاتان الفتاتان لا يمكن ان تكونا أكثر اختلافا
    Bu iki kız bana seninle Antia'yı hatırlattı. Open Subtitles هاتان الفتاتان تذكرانني بكِ وبـ"أنتيا".

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more