"هاتفها المحمول" - Translation from Arabic to Turkish

    • cep telefonu
        
    • cep telefonunu
        
    • telefonundan
        
    - Ev telefonu yok, cep telefonu ise kapatilmis gozukuyor. Open Subtitles ليس لديها هاتف بالمنزل و يبدو أن هاتفها المحمول مغلق
    - Ev telefonu yok, cep telefonu ise kapatılmış gözüküyor. Open Subtitles ليس لديها هاتف بالمنزل و يبدو أن هاتفها المحمول مغلق
    cep telefonu, bilgisayarı, gerekirse tost makinesi ve fırını. Open Subtitles هاتفها المحمول, حاسوبهاِ وحتى من محمّصة الخبز خاصتها
    Belki de cep telefonunu yanına almamıştır. Open Subtitles ربما لم تاخد هاتفها المحمول معها
    Ona cep telefonundan ya da ofisinden ulaşabilirsiniz. Open Subtitles أطلبها على هاتفها المحمول أو بمكتبها الرئيسي
    Bak, bu çok önemli. En azından cep telefonu numarasını ver. Open Subtitles انه أمر هام على الاقل اعطنى رقم هاتفها المحمول
    cep telefonu numarası ve adresi düzmeceymiş. Open Subtitles رقم هاتفها المحمول وعنوانها كانوا وهميين
    Onun cep telefonu sinyali sayesinde trojanımız Vikram'ın ilk güvenlik duvarını kırdı. Open Subtitles اشارة هاتفها المحمول كانت حصان طروادة الخاص بنا لعبور جدار الحماية الاول لجهاز فيكرام
    Aklanmış ve bu yüzden cep telefonu kayıtlarını vermiş. Open Subtitles سجلها نظيف, وكذلك سجل هاتفها المحمول
    - cep telefonu. Open Subtitles إنّه هاتفها المحمول
    Onun cep telefonu burada. Open Subtitles هذا هو هاتفها المحمول
    cep telefonu. Open Subtitles هاتفها المحمول.
    - Ya cep telefonu? Open Subtitles ماذا عن هاتفها المحمول ؟
    Ama cep telefonu... Open Subtitles ...لكن هاتفها المحمول
    cep telefonu. Open Subtitles هاتفها المحمول
    - cep telefonunu... - Takip etmemi, evet. Open Subtitles اجري بحث هاتفها المحمول نعم
    cep telefonunu açmıyor. Open Subtitles لا تجيب على هاتفها المحمول
    Şanslıyız telefonundan gerçek bir iz yakaladık. Open Subtitles لحسن حظنا توصلنا لخيط دليل من هاتفها المحمول

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more