"هاتفيلد" - Translation from Arabic to Turkish

    • Hatfield
        
    • Hatfields
        
    • Hatfieldlar
        
    NasıI? Görgü tanığı Elliot Stanton ile Ben Hatfield'in tartışığını söylüyor. Open Subtitles شاهد عيان رأى إليوت ستانتون مستمرة في ذلك مع بن هاتفيلد.
    General Hatfield "Böyle ilham verici bir şey görmedim. " dedi. Open Subtitles والجنرال "هاتفيلد" يصرح بأنه لم يرى مشهداً مؤثراً كهذا من قبل
    Bu sadece Ben Hatfield ve Elliott Stanton'ın kavga ettiğini gösterir, birbirleriyle bile olması şart değil. Open Subtitles حسنا، هذا يثبت فقط أن بن هاتفيلد وإليوت ستانتون حصل في معركة، ليس بالضرورة مع بعضها البعض.
    Ben Hatfield'ın ağzından çıkan madde sürüngen derisi. Open Subtitles وكانت مادة سحبت من فمه بن هاتفيلد الجلد الزواحف.
    Birkaç şey Yankees fırlatışları, oyun alanında Ben Hatfield'i öldürmen. Open Subtitles زوجين من الأشياء يانكيز نصب التناوب، و لك بقتل بن هاتفيلد في الملعب.
    O deriden Ben Hatfield'in ağzında bulduk. Open Subtitles تم العثور على قطعة من أن الجلد على وظيفة زرع في الفم بن هاتفيلد. مزقتها الفرقة ووتش.
    Yol boyunca avlanıp gezinerek, önce Hatfield'a, sonra Dunstable, Ampthill ve Grafton'a. Open Subtitles أولا هاتفيلد ثم دانستبول و أمبتهيل, وغرافتون سنصطاد ونشتري من الباعة المتجولون في الطريق
    Bu elemanın Mayport'tan Hatfield olduğuna yemin edebilirdim. Open Subtitles يمكننى أن أقسم أنه كان هذا الرجل هاتفيلد
    Ama onları ikiye ayırıp Hatfield ve McCoy isimlerini verecektim. Open Subtitles لكني كنت أنوي تقسيم الجميع إلى فريقين "هاتفيلد" و ماكويز"
    - Dr Cross. Patronum, Şef Hatfield. Open Subtitles دكتور كروس رئيسي الشريف هاتفيلد
    Hatfield'deki evine döneceksin! Open Subtitles قد تعودين إلى منزلكِ في هاتفيلد
    Yeni evin Hatfield'e hoş geldin. Open Subtitles مَرحَباً بِك في "هاتفيلد" مَنزِلُك الجَدِيد
    Harika, Bay Hatfield. Kendisini bilgilendirir ve sizinle irtibata geçmesini sağlarım. Open Subtitles عظيم سيد (هاتفيلد) سوف أُعلمها بذلك، وسوف أُعاود التواصل بك قريباً
    Efsanevi Hatfield ve McCoy husumeti gibi mi? Open Subtitles بعض الثأر بين " هاتفيلد " و " ماكوي " ؟ " عشائر قديمة "
    ... artık 'Hatfield've 'McCoy' adlarını duymaktan bıktı. Open Subtitles أعتقد أن الجميع من أمثالى" "قد سئموا من اسمىّ "هاتفيلد" و"ماكوى"
    Yeğenim İblis Anse Hatfield kardeşin Randall gibi birleşik Amerika'ya gururla hizmet etmekte. Open Subtitles ابن أخى "الشيطان" (آنس هاتفيلد) يخدم بفخر فى جيش الولايات الكونفدرالية الامريكية هنا
    Eğer Ellison Hatfield ölürse İblis Anse çocuklarımı öldüreceğini açık açık söyledi. Open Subtitles (إنْ مات (إليسون هاتفيلد فإنّ الشيطان (آنس) الذى تفوّه بالكثير سيقتل أبنائى
    - Burada işe yaramaz, ve Hatfield almaz onu. Open Subtitles لا فائدة من ذلك هنا و هاتفيلد لا يريده
    Bunu çok defa gördük, Hatfield. Open Subtitles لقد أثبتَ ذلك مرّات كثيرة جداً يـا (هاتفيلد)
    Geçen sene Hatfields ve McCoys, 150 yıldır kan davası güden iki aile, bir araya geldiler ve barıştılar. Open Subtitles السنَة الماضيَة (هاتفيلد) و (ماكويز) و هُما عائلتان تتقاتلان منذُ 150 سنة تقريباً اجتمعتا و تصالحتا
    Anne, Hatfieldlar şu anda Kötü Frank'ten saklanıyorlar. Open Subtitles أماه، آل (هاتفيلد) يختبئون من (فرانك) الشرير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more