Bakalım işimize yarar bir şeyler bulabilecek miyiz belki başka bir cep telefonu. | Open Subtitles | افتح صندوق السيارة ربما أجد شئ أخر يمكننا أستخدامه ربما هاتف جوال آخر |
Ülkelerinin artık onların olmadığı özgürlüklerinin ellerinden alındığı gerçeğini bir seferde bir kamera, bir cep telefonu, bir megabyte'la birlikte. | Open Subtitles | حتى أصبح بلدهم ليس ملكا لهم، ونُزعت منهم حرياتهم بالكامل كاميرا وراء هاتف جوال وراء ميجا بايت |
1 adet ipek mendil, 1 adet dolmakalem, 1 adet anahtar, 1 adet cep telefonu. | Open Subtitles | عدد 1 منديل حرير عدد 1 قلم حبر مجموعة واحدة من المفاتيح عدد 1 هاتف جوال |
bilirsin, cep telefonu çağrı cihazı, bazı resimler. | Open Subtitles | هاتف جوال او بعض من الصور لك او كتب |
Bir çeşit tarikat gibiler. Cep telefonun var mı? | Open Subtitles | أريد أجراء مُكالمة ألديكَ هاتف جوال ؟ |
Cep telefonun yok mu? | Open Subtitles | أليس معك هاتف جوال ؟ |
Oraya gitmeden bir cep telefonu almanı söylemiştim. | Open Subtitles | قلت لك أن تشتري هاتف جوال لدى وصولك |
Şeker dolu cep telefonu. | Open Subtitles | هاتف جوال مليء بالحلوى؟ |
Rita Shelton adına kayıtlı bir cep telefonu. | Open Subtitles | إنه هاتف جوال مرخص بإسم "ريتا شيلتون". |
Bu öğleden sonra. cep telefonu almayacak mısın? | Open Subtitles | عند الظهر فقط اشتري هاتف جوال |
Frankie Irak'lı bir şoförden ödünç cep telefonu almış ve onu asla geri verme fırsatı yakalayamamış. | Open Subtitles | لقد استعار ( فرانكى ) هاتف جوال من سائق عراقى و لم يكن لديه الوقت لإعادته اليه |
Anladığım kadarıyla; Cindy, sana bir cep telefonu lazım. | Open Subtitles | على حد فهمي، أنت بحاجة (إلى هاتف جوال يا (سيندي. |
Karaoke Revolution veya cep telefonu. | Open Subtitles | لعبة (كاريوكي ريفلوشن) او هاتف جوال |
Abdullah, sende de cep telefonu var. | Open Subtitles | و أنت يا (عبد الله) لديك هاتف جوال. |
cep telefonu. | Open Subtitles | هاتف جوال |
- Cep telefonun var mı? | Open Subtitles | أقصد , هل تملك هاتف جوال ؟ |
- Cep telefonun var mı? | Open Subtitles | -هل لديك هاتف جوال |