"هاتف هنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Burada telefon
        
    • telefon burada
        
    • Burada bir
        
    • Buralarda bir telefon
        
    Biz bir bataklıktayız, hayatım. Burada telefon ne arar ki? Open Subtitles نحن في مستنقع يا عزيزتي أين سنجد هاتف هنا ؟
    - Polisi ara. - Burada telefon yok. Open Subtitles إستدع الشرطة لا يوجد هاتف هنا
    Burada telefon yok. Kimi arayacaksın? Open Subtitles لا يوجد هاتف هنا ستتصلين بمن؟
    - Yok telefon burada. - Telefonunuz yok mu? Open Subtitles لا أملك هاتف هنا - ليس لديكِ هاتف؟
    Yok telefon burada, yok. Open Subtitles لا أملك هاتف هنا - ليس لديكِ هاتف؟
    Hey, Burada bir telefon olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles لا اشعر بوجود هاتف هنا
    Buralarda bir telefon olmalı. Open Subtitles يجب أن يكون هناك هاتف هنا
    - Burada telefon yok. Open Subtitles لا يوجد لدينا هاتف هنا
    -Bilmiyorum, ama Burada telefon yok. Open Subtitles لا أعرف ,لا يوجد هاتف هنا
    Burada telefon var mı? Open Subtitles هل يوجد هاتف هنا ؟
    Anne Burada telefon hatti var. Open Subtitles -هل كل شيء بخير ؟ نعم -أمي, هناك اسلاك هاتف هنا !
    - Burada telefon mu var? Open Subtitles -هناك هاتف هنا -اجل استمع
    - Var Burada telefon. Open Subtitles هناك هاتف هنا - لا ..
    Bak, işte telefon burada, gördün mü? Open Subtitles يوجد هاتف هنا أترى ؟
    Yok telefon burada, yok. Open Subtitles - لا يوجد هاتف هنا, لا
    Tamam, Libby, Burada bir telefon var mı? Open Subtitles حسناً، يا (ليبي)، أيوجد هاتف هنا ؟
    - Buralarda bir telefon var mı? Open Subtitles هل يوجد هاتف هنا برايك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more