Işıklar gitti ve bana saldırdı. | Open Subtitles | لم يكن هناك ضوء هاجمتني , واختلط الامر علي |
İsteyerek yapmadım. Kız bana saldırdı. | Open Subtitles | حسنا انا لم اقصد ان افعل ذلك هي هاجمتني تحديدا |
Bana saldırdı ve beni bu kuleye kapattı. | Open Subtitles | وجهها مخفيّ تحت عباءة هاجمتني وطاردتني إلى هذا البرج |
Okulda bize ve Derek'e saldırdın, ve havuzda da kapana kıstırdın. | Open Subtitles | أنت هاجمتني أنا و "ديريك" في المدرسة وحاصرتنا في حمام السباحة |
Ben birlikte yapmamız gerekeni yaparken bana saldırdın. | Open Subtitles | أنت هاجمتني عندما كنت أفعل ما يجب علينا القيام به سويا |
Dün gece babamla Bana saldıran kuşların tıpkısının aynısı bunlar. | Open Subtitles | تلك الطيور تبدو تمامًا كالتي هاجمتني أنا وأبي ليلة الأمس |
Benim üzerime atlayan sendin, ibne. Sanki benim yüzümden olmuş gibi "kardeşim nerede" diye üstüme atladı. | Open Subtitles | كلا، انت من هاجمتني أيها اللعين صائحًا بأنك تحاول إيجاد أخاك كما لو أن هذا خطئي |
Ama ilk önce o bana saldırdı yani vurmaya hakkım vardı. | Open Subtitles | ولكنّها هاجمتني اولًا، فهذا .يعني بأنني كنتث ضمن حقوقي |
Ailesiyle ilgili bir şeyler sayıklıyordu. Sonra ona yaklaştım ve bir hayvan gibi saldırdı bana. | Open Subtitles | كانت تهذي بشأن أسرتها ثم لمّا اقتربت منها هاجمتني كحيوان. |
Bana niye saldırdı bilmiyorum. - Allahım, şimdi de onu mu suçluyorsun? | Open Subtitles | لا اعلم لماذا هاجمتني الان تلوميها؟ |
Ve onu dışarı çıkarmaya çalıştığımda, bana saldırdı. | Open Subtitles | وعندما حاولت إبعادها للخارج , هاجمتني |
Ona senden uzak durmasını söylemek için gelmiştim. Ama o bana saldırdı. | Open Subtitles | ، أتيت لأخبرها ان تبتعد عنك و هاجمتني |
Sana söylüyorum, Chandler. Kaltak bana saldırdı. | Open Subtitles | أقول لك يا شاندلر الكلبة هاجمتني. |
En sevdiği hikayelerden biriymiş. O da bana sopayla saldırdı. | Open Subtitles | هذه إحدى رواياتها المفضّلة - ثمّ هاجمتني بمضرب - |
Onu verip karşılığında deve almak için Irak'a giderken bana saldırdı. | Open Subtitles | كنت متوجهاً إلى" آبرات". أنا أستبدلتها بجمل، عندما هاجمتني! |
Ben işimi yapmaya çalıştığımda bana saldırdın. | Open Subtitles | لأنك هاجمتني عندما كنت أحاول أن أقوم بعملي |
- Bana saldırdın. Sadece yardım etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | -انت هاجمتني , وانا كنت احاول المساعدةفقط |
Umduğum gibi ikizinle saldırdın. Bizzat saldırsaydın karşılığını verecektim. | Open Subtitles | كما توقّعت، هاجمتني بقرينكَ، لو كنتَ هاجمتني بنفسكَ لرددتُ عليكَ... |
Demek Bana saldıran kız çılgın bir cadı değilmiş. | Open Subtitles | إذن الفتاة التي هاجمتني لم تكن ساحرة مجنونة |
Size söyledim ya, ona yasak koyduğum zaman bana saldırmıştı. | Open Subtitles | . أخبرتكما، بأنّها هاجمتني بعد أن حاولت معاقبتها |
Yapmam gereken, silahla seni öldürmek ve polislere cinayeti itiraf edip, bana saldırdığını söylemek. | Open Subtitles | مايجب عليّ فعله هو قتلك بالمُسدس بعد ذلك أخبر الشُرطة بأنك هاجمتني بعد أن إعترفت بجريمة القتل |
Tabii sen bana saldırana kadar. | Open Subtitles | إلى أنْ هاجمتني |