Tüm birimler. Ben iki kaçak var. Ben yeşil bir araba. | Open Subtitles | لجميع الوحدات لديّ رجلان هاربان بسيارة سوداء من الطريق الجنوبي |
üç paket, içeriği bilinmiyor... iki kaçak... | Open Subtitles | عدد 3 طرود، المحتويات غير معروفة ..هاربان من العدالة |
2 kaçak suçluda ölenler arasında. | Open Subtitles | و هاربان كانا مقبوض عليهما قتلا |
Bunu başka nasıl söylerim bilmiyorum, ama biz kaçağız dostum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أقول هذا , يا رجل ولكن نحن هاربان |
Biz hristiyanız... Oğullarının asker kaçağı olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | هل تعلمين أن إبنيكِ هاربان من الخدمة. |
- Hayır, tabanları yağladık! | Open Subtitles | - لا نحنُ هاربان |
45 dakika önce giden iki adet kaçağımız var. | Open Subtitles | أمامنا هاربان عندهم حوالي الـ45 دقيقة من الأسبقية |
Beni dinle. Askeri polisim. Bu ikisi Amerikan ordusu kaçakları. | Open Subtitles | انصت لي، أنا من الشرطة العسكرية، وهم هاربان من الولايات المتحدة. |
Aslında, banka soyduk ve şimdi firardayız. | Open Subtitles | في الحقيقة، لقد سطونا على بنك، ونحن هاربان. |
- Durumu basitleştireyim o zaman. Şu an kaçak durumdayız. Para gerekiyor. | Open Subtitles | ،نحن هاربان من العدالة نحتاج المال |
Foxtrot Delta-2, Reaper 11 150 metre ilerde iki kaçak var. | Open Subtitles | نداء لـ"دلتا" لدينا هاربان على بعد 150 متر. |
Çünkü eğer beyazlar gelirse, bizi kaçak diye götürebilirler. | Open Subtitles | لأن لو مر آي من بيض البشرةربما... -يأخذوننا كأننا هاربان ... |
Ailen kaçak mı? | Open Subtitles | - أبواك هاربان من العدالة ؟ |
Evet, bir kaç kaçak. | Open Subtitles | أجل . . هاربان |
Bu ikisi kaçak işte. | Open Subtitles | إنهما هاربان |
Gördüğün gibi, ikimiz de kendi hallerinde kaçağız. - Benim peşinde olduğum geleneksel olan bir şey değildi madem, seni buraya ne demeye davet ettim, bunu merak ediyorsun. | Open Subtitles | كما ترين نحن كلانا هاربان كل على طريقته |
Biz kaçağız, tamam mı? | Open Subtitles | نحن هاربان ، حسنًا ؟ |
Daha yeni iki kaçağı daha yakaladık. Müsait olduğunda ara. | Open Subtitles | لقد قبضنا على هاربان إتصل بنا ثانية |
Hayır, Tabanları yağladık. | Open Subtitles | لا نحنُ هاربان |
İki tane kaçağımız var. | Open Subtitles | لدينا شخصان هاربان |
Beni dinle. Askeri polisim. Bu ikisi Amerikan ordusu kaçakları. | Open Subtitles | ،انصت لي، أنا من الشرطة العسكرية .وهم هاربان من الولايات المتحدة |
Trevor ile ben 500 yıldır firardayız. Yorulduk, bitmesini istiyoruz. | Open Subtitles | أنا و (تريفور) هاربان مُنذ 500 عام، قدّ تعبنا، نريد نهاية لذلك. |