4 yıl oldu, Hartigan'ın mezarına çiçek götürüyor. | Open Subtitles | لقد مضت أربع سنوات على موته ومازالت تضع الزهور على قبر"هارتيغان |
Bir şekilde Hartigan'ın eski silahını ele geçirmiş. | Open Subtitles | لقد حصلت بطريقة أو بأخرى على مسدس "هارتيغان |
Dedektif Hartigan, Bana harika bir fikir verdin. | Open Subtitles | أيها الملازم "هارتيغان لقد أعطيتني فكرة سديدة |
Hartigan oğlumun çükünü kopardı. | Open Subtitles | لقد قام صديقك "هارتيغان" بالتسديد على عضو ابني |
Hartigan oğlumu bi ucubeye çevirdi. | Open Subtitles | لقد حول "هارتيغان" ابني إلى مسخ |
Senin tarafından, John Hartigan. | Open Subtitles | إنها أرضك يا "جون هارتيغان |
Bu John Hartigan için, piç! | Open Subtitles | هذه من أجل "جون هارتيغان |
JOHN Hartigan | Open Subtitles | "جون هارتيغان" |