"هاردمن" - Translation from Arabic to Turkish

• Hardman
• kıdemli ortak

Pearson Hardman zamanındaki halinden bahset.
عنها حينما كانت الشركة تحت اسم هاردمن بيرسن

Beni hırsızlıkla suçlarsanız Pearson Hardman'daki her müşteri kaçar.
إن وجهت لي تهمة الإختلاس كل زبائن "بيرسون هاردمن" سيرحلون

Beş yıl önceki Pearson Hardman toplantısı.
جائزة شركة بيرسن هاردمن قبل 5 سنوات

Jeff Malone'a Daniel Hardman'ın zimmetine para geçirdiğini saklamasına yardım ettiğimi söyledim.
لقد أخبرتُ (جيف مالون)بأنني ساعدتُ بالتستر على الإختلاس الذي فعلهُ (دانيال هاردمن).

Bilirsin, Daniel Hardman insanları kullanmış olabilir ama onların cinsiyetleri ya da renkleri umrunda değildi.
(دانيل هاردمن)، قد قام باستغلال بعض الأشخاص ولكنّه لم يهتم لجنسهم أو عرقهم ..

Şimdi, oraya gittiğimizde içindeki Hardman'ı uyandırıp ona kendini güvendirmeni ve çenesini kapalı tutmasını sağlamanı istiyorum.
أريدك أن تخرج (هاردمن) الذي بداخلك وتحاول جعله يثق بك

Pearson Hardman'dan geliyorum.
أنا .. من شركة بيرسن هاردمن

Hayır, beni tutmaya karar verdin çünkü Daniel Hardman'ı alt etmek ve gücünü korumak senin için daha önemliydi.
بل سمحتِ ببقائي لأنّكِ كنتِ منشغلة بفكرة التغلّب على (دانييل هاردمن) والحصول على السلطة

Daniel Hardman şirketten zimmetine para geçirdi ve ben de bunu örtbas ettim.
(دانييل هاردمن) قام باختلاس بعض الأموال من الشركة وأنا تسترّت عليه

Eğer akıllıysa Daniel Hardman'ı arar.
حسنٌ , لو كان ذكياً سيتصلُ بـ(دانيال هاردمن).

Sonunda Hardman haklı çıktı.
و في النهاية ، كان (هاردمن) كان على حقْ.

Ona Daniel Hardman'ın zimmetine para geçirmesini örtbas ettiğimi öğrendiğini söyledim.
لقد أخبرّتهُ بأنكَ إكتشفت أنني أخبيتُ أمرَ إختلاس (دانيال هاردمن).

Sonra ona Daniel Hardman'ın zimmet suçunu nereden ögrendiğini sordum, o da şu kelimelerle başladı,
لذلك سألته عن كيفية اكتشافه لعملية اختلاس (دانيل هاردمن) وبدأ قصته بجملة

Hardman ikimizden birini kıdemli ortak yapmayacak.
(هاردمن)لن يجعلَ أحدًا مننا شريكًا رئيسي.

Bay Specter, bana lütfen neden bugün programımda iki farklı Pearson Hardman avukatı olduğunu açıklar mısınız?
السيّدُ(سبكتر), أتمانع بإخباري لما لديّ محاميان اثنان من شركة "بيرسون هاردمن"بجدولي اليوم؟

Hardman yönetici ortak.
وماذا أقول ؟ (هاردمن) شريك متضامن على خلافها ..

Hardman bilgisayarıma erişti ve öteki tarafa oyun planımı verdi.
(هاردمن) تمكّن من الدخول إلى حاسوبي وقام بتزويد الفريق الآخر بخطتي ..

Hardman bunu ben Mckernon'u ona söz verdikten sonra satıp,
(هاردمن) فعل ذلك .. لأنّني رفضت أن أتخلى عن شركة مكرنون