Evet, Hauser'in güvenli sızıntı fikri için iyi değil. | Open Subtitles | . أجل تبدو ضربة قوية لخطة هازر للتسريب البسيط |
Buna rağmen Hauser bu sabahki saldırıda ortaya çıkmadı. | Open Subtitles | "والأن يُعتبر مساعد (ماتايس) الأول" "ولم يُورد بعد ما يُؤكد تورط ( هازر) بانفجار هذا الصباح. |
Teşkilatta tek duyduğumuz Cal Hauser'ın ne kadar iyi olduğuydu. | Open Subtitles | كل ما نسمعه في الوكالة هو عظمة (كارل هازر). |
Seni göreve yollamadan önce Houser'ın hafızasının yedeklemiştik. | Open Subtitles | لقد تأكدنا من أخذ نسخة من ذاكرة (هازر) قبل أن نرسله هُناك. |
Houser'ın işkenceyle itiraf almakta ne kadar iyi olduğu görsen şaşırırdın. | Open Subtitles | سوف تفاجئين عندما تسمعين اعتراف (هازر) على شخص ما. |
Hauser mükemmel değildi. Bazen pisliğin teki olurdu. | Open Subtitles | (هازر) لم يكن مثالياً كم تعلم كان وغداً في بعض الأحيان. |
Düşün! Birkaç saat sonra uyanacaksın ve yine eski Hauser olacaksın. | Open Subtitles | فكر في الأمر وحسب، بعد بضعة ساعات سوف تستيقظ وتجد نفسك (هازر) القديم. |
Sanırım sana Hauser demeliyim. Şaka gibi geliyor. | Open Subtitles | أليس من المُفترض أن أناديك بـ (هازر)؟ |
Ama ben senin kim olduğunu biliyorum. Sen bir hainsin Hauser! | Open Subtitles | ولكني أعرف من تكون أنت خائن يا (هازر)! |
İşte budur! Hauser gücü! Ona ihtiyacın olacak! | Open Subtitles | ها هي، هذه هي روح (هازر) سوف تحتاج هذه! |
Hauser bu kapıyı bir sebepten açık bırakmış. | Open Subtitles | (هازر) هذه الأبواب لا تفتح إلا بسبب. |
Hauser işgalimizi engellememeli. Anlaşıldı mı? | Open Subtitles | لن يوقف (هازر) هذا الغزو هل فهمتي؟ |
Sen tam bir hayal kırıklığısın Hauser! | Open Subtitles | كُنتَ مُخيباً للآمال يا (هازر). |
- Hauser, biz de seni arıyorduk. | Open Subtitles | - لقد كنا نبحث عن يا (هازر) لـ ... |
Bay Hauser! | Open Subtitles | سيد (هازر)! |
Hauser! | Open Subtitles | ، (هازر)! |
Carl Hauser. | Open Subtitles | كارل هازر) ... |
Ama bizi buraya getirdin Houser. | Open Subtitles | ولكن أنت من قادنا هُنا يا (هازر). |