| Haki, beni Karadeniz'den geçirerek Nazileri atlatacağını düşünüyordu. | Open Subtitles | هاكى ظن انه سيخدع النازيين بأن يقوم بأخراجى من تركيا عبر البحر الأسود |
| Türk polisinden Albay Haki'ye telsizle ulaşır mısınız lütfen? | Open Subtitles | من فضلك اتصل بالكولونيل هاكى من قوة بوليس اسطنبول |
| Albay Haki sana göz kulak olması için adamlarından birini gemiye yerleştirdi. | Open Subtitles | ان الكولونيل هاكى اوصى بوضع أحد عملائه على سطح هذا القارب ليقوم بمراقبتك |
| Ona söyle, Albay Haki'ye desin ki H-A-K-İ, İstanbul'da başım belada. | Open Subtitles | قل لهم ان يخبروا الكولونيل هاكى ه أ ك ى فى اسطنبول اننى فى ورطة |
| Lobiye inip Albay Haki'yi bir süre orada tutar mısınız? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تذهبى الى البهو وتحتفظى بالكولونيل هاكى هناك للحظة ؟ |
| Albay Haki bay Graham'i görecek. | Open Subtitles | الكولونيل هاكى سيقابل السيد هوارد جراهام الآن . |
| Belki ismini duymuşsunuzdur, Albay Haki. | Open Subtitles | ربما تكون قد سمعت به كولونيل هاكى |
| Albay Haki. Burası onun bürosu. | Open Subtitles | هذا الكولونيل هاكى هذا مكتبه |
| Albay Haki. | Open Subtitles | هاكى كولونيل هاكى |
| Albay Haki bana demişti ki, | Open Subtitles | كولونيل هاكى قال لى |
| Albay Haki'den sana. | Open Subtitles | من الكولونيل هاكى اليك |
| - Albay Haki'yi gördünüz mü? | Open Subtitles | هل رأيت الكولونيل هاكى ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 