"هالبرين" - Translation from Arabic to Turkish

    • Halpern
        
    • Halperin
        
    Escanso beş gün önce Maggie Halpern'i ameliyat etmiş... Open Subtitles (قال أن (إسكانزو) اجرى عملية على (ماغي هالبرين ،منذ خمسة أيام
    Eroini yerini tespit edebilirsek Bayan Halpern'i doğrayan adamı da bulabiliriz. Open Subtitles ،إن تمكنا من تحديد موقع الهيرويين (قد نكون قادرين على إيجاد الرجل الذي ذبح الأنسة (هالبرين
    Maggie Halpern adlı bir kadın kaçakçılar tarafından öldürüldüğü için buraya geldik. Open Subtitles نحن هنا لأن المهربين قد قتلوا (امرأة شابة تدعى (ماغي هالبرين
    Denise günlerdir Halperin Weston'a gelip almaları için ulaşmaya çalışıyor. Open Subtitles وكانت دنيت في هالبرين و يستون في محاولة لالتقاطهم
    "Halperin Weston gelecek kuşak YÖS tedavileri için klinik deneylerdeki olumlu sonuçları duyurmaktadır. Open Subtitles "هالبرين ويستون يعلنون عن نتائج إيجابية في التجارب السريرية لعلاجالجيلالقادممنأعرض الموتالجزئي.
    Ben matmazel Halperin'i görmeğe gelmiştim, o kadar. Open Subtitles " كنت سوف آتي للقاء السيدة " هالبرين
    Bu, Maggie Halpern'in katilinin yakalanması için tek şans olabilir. Open Subtitles كما تعلم، يمكن أن تكون هذه فرصتنا الوحيدة (للنيل من قاتل (ماغي هالبرين
    Yani Janko bize Maggie Halpern'i öldüren kişi veya kişileri veriyor. Open Subtitles إذاً منحنا (جانكو) الشخص أو الأشخاص (الذين قتلوا (ماغي هالبرين
    Eğer öyleyse, Maggie Halpern'i kesenin o adam olduğunu düşünmelisiniz. Open Subtitles إن حضر، يستحسن بك اكتشاف (أنه الشخص الذي قطع (ماغي هالبرين
    - Bu iki kurbanla Maggie Halpern arasında çelişkiler var. Open Subtitles يوجد متناقضات بين هذين الضحيتين (و (ماغي هالبرين - أجل -
    Bayan Halpern'in davasında katil uyuşturucuyu alıp her yerini açık bırakmış. Open Subtitles ،(في قضية الأنسة (هالبرين أزال القاتل المخدرات وتركها مفتوحة
    Siz Halpern olayına çalışmaya devam edin. Open Subtitles (ابقيا في أمر (هالبرين
    Maggie Halpern. Open Subtitles (ماغي هالبرين)
    Haham Halperin'in işi burda daha modern bir şekle uyarlamak. Open Subtitles إن مهمّة الحاخام (هالبرين) هنا تنحصر فى تطبيقه بشكل أكثر عصرية
    Dr. Halperin? Open Subtitles دكتور هالبرين ؟
    Halperin Weston. Open Subtitles . أنهم هالبرين و وستون
    Evet, efendim, Bay Halperin, Hemen. Open Subtitles حاضر سيد " هالبرين " حالاً
    Ah, Bayan Halperin, bir şey daha. Open Subtitles سيدة " هالبرين " شيء آخر
    Halperin dosyanı unutmuşsun. Open Subtitles (نسيت ملف (هالبرين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more