"هالمي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Halmi
        
    Lizzy, Andras Halmi hakkında neler biliyorsun? Open Subtitles ماذا تعرفين عن " أندراس هالمي " يا " ليزي " ؟ ـ عالم الإقتصاد الفرنسي ؟
    Andras Halmi müdürün en güvenilir danışmanı.. Open Subtitles إن " أندراس هالمي " هو أكثر المستشارين الذين يثق بهم المُدير
    Ama adını temize çıkarmak için, Andras Halmi'yi bulmalıyız. Open Subtitles " لكن لتبرئة إسمك ، نحتاج إلى إيجاد " أندراس هالمي
    ..ve Andras Halmi'yi bulmak için bu gemiyi bulmak zorundayız. Open Subtitles ولإيجاد " أندراس هالمي " ، علينا إيجاد السفينة
    Andras Halmi, müdürün bir sırdaşı, Open Subtitles إن " أندراس هالمي " شخص يثق به المُدير من بين المُختفين
    Marvin. Andras Halmi'yi bulduğunu söyle. Open Subtitles " مارفن " " أخبرني أنك وجدت " أندراس هالمي
    Halmi olmadan, hatırlatmama gerek var mı.. ..planımızın önemli bir parçası yok olur. Bir fan fabrikasında osuruktan daha hızlı.. Open Subtitles " هل علىّ تذكيرك بأنه بدون " هالمي سيختفي عنصر حاسم في خطتنا بشكل أسرع من إختفاء ريح في مصنع للمراوح ؟
    Senin araştırmacın, Halmi'nin adını sildiklerini öğrendi. Open Subtitles " مُحللك إكتشف أنهم قاموا بمسح إسم " هالمي
    Fakat, Halmi'yi bulamazsak, bunların bir önemi olmayacak. Open Subtitles لكن لن يهم أى من هذا " إلا إذا حصلنا على " أندراس هالمي
    Reddington'ın Crandall'ı oraya yönlendireceğini düşünüyorum. Halmi'yi istiyor. Open Subtitles أخمن أن " ريدينجتون " ينتظر " كراندال " هُناك " لإنه يريد " هالمي
    Eğer Halmi öldüyse, Reddington onu neden istesin? Open Subtitles إذا كان " هالمي " ميت ، فلماذا قد يحتاج إليه " ريدينجتون " ؟
    ..Bay Andras Halmi'nin kiralık kasasına.. ..el koyma yetkisi. Open Subtitles بحياذة صندوق ودائع " للسيد " أندراس هالمي
    Buda nerden çıktı? Reddington Halmi'nin ihtiyaçları olan bilgiye sahip olduğunu söyledi. Open Subtitles قال " ريدينجتون " أن " هالمي " لديه معلومات يحتاجها
    Önemli olan şey Halmi. Open Subtitles إن " هالمي " أهم شيء في هذا الأمر
    Andras Halmi güvenilir bir danışman. Open Subtitles إن " أندراس هالمي " مُستشار موثوق به
    Benden önce Halmi'ye ulaştığın için teşekkürler. Open Subtitles تهانيّ لك لوصولك إلى " هالمي " قبلي
    Andras Halmi ile veya onun bir parçası... Open Subtitles بمُساعدة " أندراس هالمي " أو .. جزء منه
    Halmi? Open Subtitles ماذا عن " هالمي " ؟
    Halmi'yi bana bırak Open Subtitles اترك أمر " هالمي " لي
    Andras Halmi hakkında konuş. Open Subtitles " حدثني بشأن " أندراس هالمي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more