Ve iyi arkadaşın Rudolph Holloway'a ne olduğunu nereden geldiğini de biliyorum. | Open Subtitles | "و أعرف أيضاً عن صديقك الحميم "رادولف هالواي و من أين أنت |
Nöbetçiler. Holloway. Emrimin gerçekleştirildiğinden emin olun. | Open Subtitles | حراس , هالواي تأكدوا من فعل ذلك |
Clute Nichols şirketinin küçük ortağı Rudolf Holloway evinin bodrumunda ölü bulundu. | Open Subtitles | "رادولف هالواي" الشريك الأصغر في شركة "كلوت-نيكولز" تم العثور عليه قتيلاً يوم الأريعاء في القبو في منزله "كلوت -نيكولز" |
Çok hoş bir genç gibi görünüyordu, bu Bay Halloway.Birisini mi öldürmüş? | Open Subtitles | بدا شابّا لطيف جدا، ذلك السّيد هالواي. هل قتل هو شخص ما؟ |
Benim adım Nick Halloway. Hasta değilim...ve deli değilim. | Open Subtitles | اسمي نيك نيك هالواي انا لست مريض، وانا لست مجنون |
Nick Halloway ile uğraştıkları güne lanet ederler. | Open Subtitles | هم سيندمون على اليوم الذي اشتبكوا به مع نيك هالواي |
Çeviri: fatihkorkmaz / @fthkrkmz_ Sayın Başkan Yardımcısı Birleşik Devletler Donanma Komutanı Amiral Hawley. | Open Subtitles | أسوء بكثير من الموت سيدة نائب الرئيس هذا العميد البحري هالواي |
Girdikten sonra Liebling-Holloway vakfından Rudolph Holloway'in özel hesabına ulaşacaksın. | Open Subtitles | "بمجرد دخولك ، ستدخل على وديعة "ليبلينج-هالواي من خلال حساب "رادولف هالواي" الخاص |
Veririm. Holloway Yolu'ndaki kafeleri... | Open Subtitles | هل تعرفين المقاهي العامة التي بطريق (هالواي) يا سيدة (كلارك)؟ |
Holloway diye biri. Rudolph Holloway. | Open Subtitles | "شخص يدعى "هالواي "رادولف هالواي" |
Loretha Holloway? | Open Subtitles | لوريتا هالواي ؟ |
Loretha Holloway? | Open Subtitles | لوريتا هالواي ؟ |
Aynanın önündeki adam ise, adı James Holloway. | Open Subtitles | والأخ الذي أمام المرآة اسمه (جيمس هالواي) |
Chloe Holloway'i en son ne zaman gördüğünüzü söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أخبارنا متى كانت أخر مرة رأيتِ فيها (كلوي هالواي)؟ |
Bence Halloway başını bol bol derde soktu... buraya geldi,bir güzel doldurdu ve birgün okyanusa yürüdü. | Open Subtitles | أعتقد هالواي أصبح في كثير من المشاكل خرج من هنا، أصبح لطيفا ومحمّل ودخل المحيط، يوم واحد |
Hepsi zayıf. Halloway'ın gidip ne getireceğini düşün. Almanlar,Japonlar,Sudiler. | Open Subtitles | إعتقد ان هالواي سيجلب الألمان، اليابانين، السعوديون |
Nick Halloway'ı geride bırakmak zorundaydım. | Open Subtitles | كان لا بدّ أن اضع نيك هالواي خلفي |
Halloway'in CEO'su olarak Amerikalıları korumak benim işim. | Open Subtitles | بصفتي الرئيس التنفيذي لشركة "هالواي"، فإنّ أمن المُواطنين الأمريكيّين كان عملي. |
Nick Halloway ile tanışmanı istiyorum. | Open Subtitles | أود ان اقدم لك نيك هالواي. |
Robin, Nick Halloway. Bu önemli | Open Subtitles | روبن، انه نيك هالواي انه مهم |
Amiral Hawley? | Open Subtitles | اذن عميد هالواي ها ؟ |