"هامبتنز" - Translation from Arabic to Turkish

• Hamptons
• Hampton

Halledebilmem için Hamptons'da sahte bir ev durumu kurmak zorundaydım.
لذا أعتقد أني أستطيع تحمّل مصاريف اختلاق منزل في هامبتنز.

Üzerinden 24 saat geçmeden Hamptons'dan kötü haber vermek istemedim.
مرحباً لقد فكرت بأن أعطيك 24 ساعه بدون هامبتنز دراما

Ah, henüz Hamptons'ın dışında bir ev kiraladım ve bu haftasonu oraya kağıt imzalamak için gitmeliyim.
لقد استأجرت منزلاً في قرى هامبتنز وعليّ الذهاب إلى هناك عطلة الأسبوع لتوقيع الأوراق.

Şey, hayırseverlik şeyini kaçırdığım için özür dilerim ama hakikaten Hamptons'da muhteşem bir haftasonu oldu duymuşsunuzdur.
آسف أني فاتني الموضوع الخيري ولكن كانت تلك من العطلات الأسبوعية الرائعة بقرى هامبتنز

Ama onlar Hampton'da bana her şeye izin vermişlerdi.
ولكنهما تركاني أواصل الحديث عن قرى هامبتنز.

Bir defasında araba ile Hamptons'a giderken.
ما إن تدخلا السيارة، قطعنا كل الطريق إلى قرى هامبتنز.

Sizi Hamptons'a götürmek için hazırım.
مستعد لأخذكما إلى قرى هامبتنز.

Şimdi konuş sonra doğru Hamptons'a gidiyoruz.
تكلما الآن وإلا توجهنا إلى قرى هامبتنز.

Lydia benden bunun Hamptons'ta geçireceği son haftası olduğunu duyurmamı istedi.
سألتني (ليديا) الإعلان عن أن هذه ستكون عطلتها الأخيرة في (هامبتنز)

Yapma lütfen. Aptal Hamptons'a gitmek hiç umurumda değil.
بالله عليك، وكأنني أهتم بالذهاب الى قرى الـ"هامبتنز" الغبية

Mesela Hamptons'taki evinde bir hafta sonu gibi. Sen davetli değilsin.
كعطلة أسبوعية بمنزلك بـ(هامبتنز)، أنت غير مدعو

Hamptons'a gelirsen, yarın bir arkadaşım parti verecek.
إن وصلت إلى (هامبتنز)، فصديقتي تقيم حفلاً في منزل (ريتشارد رايت)

Hamptons'da çılgın bir gece geçirmiştik. Sonra onu bir daha aramadım.
قضينا ليلة مجنونة في (هامبتنز) ولم أتصل بها ثانية

Hafta sonu Hamptons'ta evet, çocuğumla beraber.
في (هامبتنز) الأحد الماضي مع ابني. لماذا؟

Ölmüşsem, cesedimi Hamptons'a* götürüp Weekend at Bernie's* filmindeki gibi davranarak hatırama saygı göstermeni istiyorum.
لو كنت قد توفيت فأريد أن تشرّف ذكراي بأخذك لجثتي إلى (هامبتنز) ليعيدوا تصنيع "عطلة نهاية الأسبوع في بيرني"

Hamptons'daki ev ne alemde?
(ماذا عن المنزل الموجود في (هامبتنز أعني ..

Bu gece yalnızca Hamptons'taki olağanüstü yazımızı noktalayan gece değil aynı zamanda da oğlum Daniel ile sevgili, büyüleyici Bayan Emily Thorne'un nişan gecesi.
فالليلة لا ترمز فقط إلى العطلة الأخيرة لصيف رائع في بلدة (هامبتنز)، وإنما تمثّل أيضاً احتفالية بخِطبة ابني (دانيال) على الجميلة والفاتنة (إيملي ثورن).

Victoria Grayson Hamptons'un hükümdar kraliçesi.
(فيكتوريا غرايسن) الملكة المتوجة لبلدة (هامبتنز).

İşte yine buradayız Danny'cik, Hamptons'ta yaz zamanı.
ها نحن ندور حول أنفسنا مجدداً يا (داني) الصغير. -الصيف في بلدة (هامبتنز ).

Rosse'ları arayacağım ve onları hiç varolmayan Hampton'daki evime davet edeceğim.
سأتصل بآل روس وأدعوهما إلى منزلي الخيالي في قرى هامبتنز.

Onlara Hampton'da bir evim olduğunu söyledim.
أخبرتهما أن لديّ منزل في قرى هامبتنز.