Şimdi aklıma geldi ki Hammer'ın yaptığı her şeyi ben parçalayabilirim. | Open Subtitles | حالما أذكر هامر بأن أي شيء يمكنه بناءه , يمكنني كسره |
Toplum gizli bir yardım talep ediyorsa Mike Hammer'ı kiralaması şart değil. | Open Subtitles | عندما يحتاج المجتمع لمساعدة سرية فليس بالضرورى استعمال مايك هامر |
Hammer, git, donmuş meyve kompostosu ve şu aperatif keklerden kap gel. | Open Subtitles | هامر, إجلب بعض الفواكه المجمدة والوجبات الخفيفة |
Hummer satıcısı Lift Car'ı yoldan çıkarıyor ve Hummer satıcısı yolcuyu araca alıyor. | Open Subtitles | بائع هامر يدفع السيارة اليسري عن الطريق. وبائع هامر ياخذ الراكابة إلى السيارة، |
Hummer kullanicilari soyle diyorlar, " Hayatimda bir cok arabam oldu | TED | يقول ملاك هامر "أنتم تعلمون أنني امتلكت سيارات كثيرة في حياتي.. |
Benzin ve Çekiç nasıl? | Open Subtitles | كيف حال "غازولين" -و"ذا هامر"؟ -هؤلاء أشخاص؟ |
Sen, senin M.C. Hammer'ı araman gerek, ve onunkileri çaldığını söylemen gerek. | Open Subtitles | أنت تحتاجين للإتّصال بإم سي هامر ودعيه يعرف أنك تسرقين مادته |
Sen de M.C. Hammer'ı ara. Numaralarını çaldığını duyunca sevinir. | Open Subtitles | أنت تحتاجين للإتّصال بإم سي هامر ودعيه يعرف أنك تسرقين مادته |
Yargıca edeceğim tek bir telefonla MC Hammer gibi hapsi boylarsınız. | Open Subtitles | أتعلم , اتصال واحد مني للقاضية وستجد نفسك في السجن مثل م.س هامر |
Gwen Hammer'a ne diyeceğimi bilmek istiyorum. Jeremy Hammer'i gezdirecek misin? | Open Subtitles | أريد أن أعرف ماذا سأقول لغوين هامر هل ستصحبي جيريمي لتريه المكان ؟ |
Gwen Hammer aradı, Amy. Jeremy'i gezdirdiğin için teşekkür etti. | Open Subtitles | غوين هامر اتصلت لتشكرك لأنك أريت المكان لجيريمي |
Ben Justin Hammer, ve daha güvenli bir Amerika yapabileceğimi İntikamcılar'a kabul ettireceğim. | Open Subtitles | أنا جاستن هامر , وأنا أثبت بأخبار المنتقمين لفعل ما بدا لكم لأمريكا اكثر أمانا |
Her ne küçük oyunu oynuyorsan, Hammer hadi şunu halledelim de ben de gidip daha anlamlı bir şeylerle uğraşayım. | Open Subtitles | مهماتكناللعبةالحزينةالصغيرةالتيتلعبها ,هامر, لننتهي منها لذا يكنني العودة لشيئا ما أكثر معنى |
Hammer ona Sersem Adaptoid adını verse daha iyi olur. | Open Subtitles | هامر كان عليه أن يدعوه المتكيف الذي في غيبوبة |
Hammer'ın hurda robotu dışında zar zor bir şeyleri ezdi. | Open Subtitles | هو بالكاد حصل على شيئا ما لتحطميه بالأظافة إلى روبوت هامر الخردة |
Başka bir kişi araba galerisine gider. Hummer alacaktır: Bir galona 9 mil. tam donanımlı, lüks. | TED | شخص آخر كان يسير في الساحة. وكانوا على وشك شراء هامر ، تسعة أميال للجالون الواحد ، محملة بالكامل ، مترفة. |
Herkes Hummer istiyor. O da sadece bizde var. | Open Subtitles | الجميع يريد سيارة هامر نحنُ الوحيدون الذين نمتلكها |
Cheng ve adamları kaçtı. 3 siyah Hummer ile kuzeye doğru gidiyorlar. | Open Subtitles | تشينج" ورجاله هربوا من الفندق" إنهم في 3 سيارات "هامر" تتجه شمالاً |
Çekiç bir dokuz, üs konuşuyor. | Open Subtitles | هامر 19 معكم منسّق الطلعة الجويّة |
Silahlı olan adam... Çekiç, o muydu? | Open Subtitles | الرجل الذي مع سلاح هل كان هو هامر ؟ |
- Kent Hammar, 1975 doğumlu. 1998'de göreve başlamış, 2000'de bize katılmış. | Open Subtitles | (كينت هامر) ولد في 1975 وانضم للشرطة في عام 2000 |
Birkaç kez, Humvee'lerimin üstünde taşıdığımız, 50'de bulundum. | Open Subtitles | في بعض مرّات كنت أحمل سلاح 50، ما نضعه على سيّارات "هامر". |
Şef Balyoz Elli'nin borusu Dehlizde son bir kez daha duyulmalı. | Open Subtitles | بوق (هيلم هامر هاند) سوف يسمع في الوادي مره أخيره |
Bayan Hamer'ın ve Mississippi'deki birçok insanın fedakarlıklarına baktım, bize daha iyi bir hayat verebilmek için kendi hayatlarını riske attılar. | TED | ونظرت إلى تضحيات السيدة هامر وكل هؤلاء الناس في ولاية مسيسيبي الذين خاطروا بحياتهم لتقديم حياة أفضل لنا. |