| Yani Bay Humphrey Bogart'i kağıt oyununda yenemedim ama, belki ilginizi çeker, onu başka bir şeyde yendim. | Open Subtitles | لهذا , لم أغلب مستر هامفرى بوجرت فى الورق لكن , أكيد يهمكوا أن تعرفوا أنى غلبته فى شئ أخر |
| Humphrey Bogart'ı yenebilen birini yendim. | Open Subtitles | يا جماعة , انا غلبت الشخص اللى يقدر يغلب هامفرى بوجرت |
| Bizden, bilek güreşinde Humphrey Bogart'ı yendiğine inanmamızı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | .... هل تتوقع مننا أن نصدق أنك غلبت هامفرى بوجرت فى مصارعة اليد ؟ |
| Humphrey Bogart'ı yenmedin, değil mi? | Open Subtitles | أنت لم تغلب هامفرى بوجرت .. هل فعلت ؟ |
| Ama Humphrey Bogart'ı yenmedin, öyle değil mi? | Open Subtitles | لكنك لم تغلب هامفرى بوجرت , هل فعلت ؟ |
| Humphrey Bogart mı yani? | Open Subtitles | هل تعنى هامفرى بوجرت |
| - Humphrey Bogart'la tanıştın mı? | Open Subtitles | هل ألتقيت بـ هامفرى بوجرت ؟ |
| Ben Humphrey Bogart'ı yendim. | Open Subtitles | أنا غلبت هامفرى بوجرت |
| - Humphrey Bogart. | Open Subtitles | هامفرى بوجرت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 