"هانحن" - Translation from Arabic to Turkish

    • başlıyoruz
        
    • işte
        
    • İşte geldik
        
    • bakalım
        
    • İşte oldu
        
    • Yine
        
    • buradayız
        
    İleri, geri, içeri, dışarı İşte Yine başlıyoruz. Open Subtitles للأمام، للخلف، للداخل، للخارج هانحن ثانية
    İşte başlıyoruz. 15'e ulaşan kazanacak. Her basket bir sayı. Open Subtitles حسنا , ايها الناس , هانحن نبدأ للفرد 15 , افعلها , خذها , أكسبها
    İşte uzayda dönüp duran gezenlerden birinin zemininde öylece sırt üstü uzandık. Open Subtitles هانحن ذا، مستلقين في هذا الكوكب الكروي العتيق، الذي يدور في الفضاء.
    Peki hâlâ, bu taraftan, adımlarına dikkat et ve işte geldik. Open Subtitles حسناً من هذا الطريق انتبه لخطواتك و هانحن
    Bir bakalım. Çok kolay oldu. Aradığın bu mu? Open Subtitles هانحن ذا لم يكن الأمر صعباً أهذا ما تبحث عنه؟
    - Neredeyse oluyor. Biraz gaza yüklen! - İşte oldu! Open Subtitles هيا هيا اضغطي عالبنزين اكثر هانحن ذا هيا ياالهي هي هي
    Hadi bir kez daha deneyelim. Hadi,bu sadece yılda iki kez oluyor. başlıyoruz. 55. Open Subtitles بحقّك، إنّها مرّتان بالسّنة، هانحن ذا 55
    İşte başlıyoruz, bayanlar ve baylar. Chuck oldukça hızlı başladı sosisleri art arda indiriyor, ama Earl ve Homer da onu izliyor. Şunlara bir bakın! Open Subtitles هانحن أيها السيدات والسادة في مسابقة أكل الهوت دوج
    Lütfen şu dondurmayı şu anda yeme. Tamam başlıyoruz, hadi duyalım. Open Subtitles من فضلك لا تأكل هذ الآيسكريم الآن حسنًا، هانحن ذا دعنا نسمعها
    Tam da ilişkimize başlıyoruz, birileri bizi şimdiden yok etmeye çalışıyor bile. Open Subtitles هانحن ذا بالكاد بدأنا علاقتنا وهناك شخصاً يحاول تدميرنـا
    İşte başlıyoruz. Aşk çemberi, aşk çemberi! Open Subtitles هانحن سنفعلها دائرة الحب دائرة الحب
    Çabuk, çabuk. İşte böyle. Kim şampiyon? Open Subtitles الأيدي السريعة, الأيدي السريعة هانحن ذاهبون, من الفائز؟
    İşte bu kadar. Geri kalan bizler için bir de "yeni başlayanlar" seviyesi koymayı unutmayın. Open Subtitles هانحن ذا , فقط تأكد أن هناك مستويات للمبتدئين لبقيتنا
    İşte geldik. Eğlence yeni başlıyor, değil mi? Open Subtitles هانحن ذا لقد بدأنا المرح للتّو صحيح؟
    - Güzel, işte geldik. - Evim güzel evim. Open Subtitles حسنا هانحن هنا بيتنا ماأحلاه -
    Freddie Mac, hadi bakalım, iki kadeh daha. Open Subtitles فريدي ماك، هانحن بدأنا شرابين أخريين
    Çikolatalı krep demek... Hadi bakalım. Open Subtitles الشوكلاته والفطائر حسنًا ، هانحن ذا
    Topuklarına basarak it kendini, işte oldu. Open Subtitles اضغط على كعبك للأعلى , هانحن هنا
    Yine başladık. Sana ne demeli, günün kadını? Open Subtitles لكن أنت تعلمين هانحن هنا مرة أخرى ما أخبارك أنت؟
    Halledeyim diye sen beni çıkaracaktın... ama şimdi ikimiz de buradayız. Open Subtitles كان يفترض بك أن تخرجني لكي أتمكن من الحصول عليها, لكن هانحن الآن في السجن مع بعض

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more