"هاواى" - Translation from Arabic to Turkish

    • Havai
        
    • Hawai
        
    • Hawaii'
        
    • haole
        
    • Hawaiian
        
    Filipinler, Bali, Havai. Open Subtitles الفلبين ، بالى و هاواى
    Havai'ye gitmeliydik. Open Subtitles "سوف نذهب إلى "هاواى
    Hawai'deki Keck teleskopu bunu tüm Dünya'ya gösterdi. Open Subtitles وهو ماجعلنا نستخدم واحداً من أقوي التليسكوبات فى العالم انه تليسكوب كيك فى هاواى
    Haberlerde görmüştüm, Hawai'de de oluyormuş bu Open Subtitles رأيت بالاخبار ان هذا يحدث فى هاواى
    Batı yakası, Doğu yakası ya da Hawaii hiç fark etmez. Open Subtitles لا يهمنى ما اذا كان شمال الساحل أو يمين الساحل,أو هاواى
    Gelecek sene yeniden denize açıldım ve neyse ki, bu kez güvenle Hawaii'ye ulaştım. TED و لذلك , و فى العام التالى , بدأتُ رحلتى و لحسن الحظ هذه المرة عبرت بأمان إلى هاواى
    Sizinle işbirliğinde bulunmam için bir tek neden göster bana, haole. Open Subtitles اعطينى سبب واحد جيد لماذا يجب ان اتعاون معكم,يا هاواى الابيض؟
    Ama yine de bir sörf kulübünün başkanıyla konuşmak için Hilton Hawaiian Vilage'daki Tropics Bar'a gidiyoruz. Open Subtitles نحن ذاهبون الى حانة المدارية فى قرية هيلتون هاواى للتكلم مع رئيس نادى ركوب الامواج.
    Havai güzeldir. Open Subtitles إن "هاواى" لطيفة
    Havai'ye gitmeliydik. Open Subtitles "سوف نذهب إلى "هاواى
    Havai güzeldir. Open Subtitles إن "هاواى" لطيفة
    Hawai ye 100 mil var bunun oraya gittiğini düşünsene Open Subtitles نحن على بعد اقل من مائه ميل من هاواى - هل يمكنك ان تتخيل فى الدمار الذى سيلحقه هذا الشىء فى بيرل هاربور ؟ - سيدى
    Gömleğime iyi bak dostum. Bin dolarlık orijinal Hawai malıdır. Open Subtitles حاذر قميصى أيّها الضخم، انتبه هذا قميص (هاواى) ثمنه ألف دولار
    Bu Hawai Punch'ı. Open Subtitles هذا نافورة هاواى
    Hawai'deyiz diye yapmadığımız şeyleri yapmaya mı başlayacağız. Open Subtitles لأننا فى (هاواى) ستفعل اشياء لا نقوم بها
    Ve sonraki sene, Pasifk'in ikinci etabı için Hawaii'den Tarawa'ya doğru denize açıldım. TED و فى العام التالى بدأت رحلتى فى المرحلة الثانية لعبور المحيط الهادئ من هاواى إلى تاروا
    Ben Hawaii'de daha büyük bir riziko altında Amerikan filosunu yok ettim. Open Subtitles انا قمت بتدمير الاسطول الامريكى فى هاواى حيث كانت المخاطره اكبر
    Biz saldırırken Amerikan filosunun Hawaii'de kalması şart tabii. Open Subtitles بفرض ان الاسطول الامريكى لازال يقوم بحراسه هاواى عندما نقوم بالضربه
    Washinton, Hawaii'yi mi, yoksa batı kıyısını mı korumamı emrediyor? Open Subtitles هل تامرنى واشنطن بان ادافع عن هاواى او الساحل الغربى ؟
    Kendine dikkat et, haole. Open Subtitles انتبة لنفسك,ايها هاواى الابيض.
    O mahallede çalışıyormuş, bu yüzden kurbanın kandırıldığı Hawaiian Sands Oteli'nin müdürüyle konuştuk. Open Subtitles لقد عملت فى الحى ، لذا فقد تحدثنا إلى مدير فندق هاواى سانذز حيث تم هُناك خداع الضحية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more