Michael Hawley'e bakın, ya da Dean Kamen'e ya da benim babaanneme. | TED | حسنا، أنظر في هاولي مايكل ، أو انظر إلى دين كومن او انظر إلى جدتي |
Hawley'den neden vazgeçmediği şimdi anlaşıldı. | Open Subtitles | فعلت المستحيل لأجل غارسيا. لن أستغرب إن بقي في صف هاولي. |
Hawley'yle birlikte çalışmayı sabırsızlıkla beklediğimizi söyle. | Open Subtitles | أصدر بياناً يقول أننا نود كثيراً العمل مع هاولي. |
Bina, Boston'daki Hawley Street Holding'e ait. Oradan öğrenebilirsiniz. | Open Subtitles | "المبنى تملكه شركة "هاولي ستريت" بـ "بوسطن لديهم كل المعلومات |
Yetkililer Hawley sakinlerinin evlerini boşaltmaya hazırlanması gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | "ينصحمسؤوليالمقاطعةجميعسكان "هاولي بالإستعدادلعملياتالإخلاءالإجباري |
Onun bağırsakları Hawley yoluna dökülmüş durumda. | Open Subtitles | إنّ إنّ أحشائه ملقيّة بجانب الطريق "خارج متجر بضائع بـ "هاولي |
Harvey, Dr. Hawley Harvey Crippen'in göbek adıydı. | Open Subtitles | هارفي" كان الإسم الأوسط" "للدكتور "هاولي هارفي كريبين |
That Harvey Humphries gerçekte Hawley Harvey Crippen'in torunu! | Open Subtitles | بأن "هارفي همفيز" هو في الحقيقة "حفيد "هاولي هارفي كريبين |
Bütün bunlardan sonra, Mr. Hawley'in sadakati sadece kendine gibi görünüyor. | Open Subtitles | بعد كل شئ , يبدو أن (ولاء السيد (هاولي لنفسه فقط |
O zaman Hawley ile aranızda neler olduğunu da anlatmalısın. | Open Subtitles | إذاً بأمكانك الآن أخباري بما (يجري بينكما أنت و (هاولي |
Hawley Street Holding, Thorne'un kira sözleşmesini faksladı. | Open Subtitles | شركة "هاولي ستريت" أرسلت نسخه من عقد إيجار (ثورن) و طلب إيجار الشقة |
- Bunu sevdim. - ... Hawley Kasabası'nın alevler içinde kalmasına neden oldu John. | Open Subtitles | يروق لي هذا - (و الآن تقوم النيران بالتهام بلدة "هاولي" الليلة يا (جون - |
Missouri senatörü Hawley'yle çok uyumlu çalışabiliriz. | Open Subtitles | سيناتور هاولي من ولاية ميسوري |
Yarış Hollis Doyle'un desteklediği Senatör Hawley'yle Edison Davis arasında. | Open Subtitles | -الخيار بين سيناتور هاولي ويحاول هوليس دويل دعمه بقوة... وإيديسون دايفيس، |
Şu tanıştığım adamla konuşmalısınız. Hawley'le. | Open Subtitles | عليك التحدث إلى هذا (الشخص الذي أعرفه , (هاولي |
Hawley gibi birine borçlanmaktan hayır gelmeyeceğinden korkuyorum. | Open Subtitles | أشعر بالخوف من أني أدين (لشخصٍ مثل (هاولي |
Hawley Flütçü'nün Lancaster kızlarını yüzyıllardır kaçırdığından bahsetmişti. | Open Subtitles | ذكر (هاولي) أن عازف المزمار كان (يأتي ليأخذ فتيات عائلة (لانكيستر |
Her biri 10. doğum günlerinde Hawley'in dediği gibi. | Open Subtitles | كلهم في عيد ميلادهم العاشر (كما قال (هاولي |
Alıcım adına, size teşekkür ediyorum Bay Hawley. | Open Subtitles | بالنيابة عن مشترينا (أود شكرك يا سيد (هاولي |
Şeytanın nefesi. Ah... Hawley ve Craneden bizi biraz yalnız bırakmalarını istedim. | Open Subtitles | "أنفاس الشيطان" (طلبتُ من (هاولي) و (كرين أن يعطونا بعض الخصوصية |
- Howley Gölü. Onu eve bir polis bıraktı. | Open Subtitles | -بُحيّرة (هاولي) لقد أقّله إلى المنزل ذاك الشُرطيّ |