| Ben Heimdall. Sanırım Asgar Yüksek Konseyi tarafından gönderildiniz. | Open Subtitles | أنا هايمدال ، أعتقد أن مجلس الأسجارد الأعلى قد أرسلكم إلى هنا |
| Ama Asgard'ın kurtuluşu Heimdall'ın bulduklarına bağlı. | Open Subtitles | لكن بقاء الأسجارد يتوقف على إكتشافات هايمدال |
| Binbaşı Carter'ın yakında Heimdall ile beraber ayrılmaktan başka seçeneği kalmayacak. | Open Subtitles | قريبا لن تجد الميجور كارتر سبيلا سوى الرحيل مع هايمدال |
| Bugünkü konuğum Xavier Heimdahl. Kendisi, telefon, bilgisayar ve iletişim aletleri üreten Stone Harp Fabrikaları'nın kurucusu olarak biliniyor. | Open Subtitles | (ضيفي التالي هو (خافيير هايمدال "مؤسس صناعات "ستون هوب |
| Sayın Heimdahl, bu ağır suçlamalara nasıl cevap vereceksiniz? | Open Subtitles | سيّد (هايمدال) كيف ترد على هذه الاتهامات الخطيرة؟ |
| Heimdall kargo gemisini gitmeye hazır hale getirdi. | Open Subtitles | لقد أعد هايمدال سفينة الشحن و هى جاهزة للمغادرة |
| - Heimdall önümüzdeki yolun temiz olduğunu söylüyor. - Gidelim. | Open Subtitles | هايمدال يقول أن الطريق خال لنتحرك |
| - Heimdall. - Evet, o. | Open Subtitles | هايمدال نعم.. |
| - Evet efendim. Sikik Heimdahl başından beri götümüzde dolanıyor. | Open Subtitles | ذلك اللعين (هايمدال) كان يتبعنا من البداية |
| XAVIER Heimdahl İSPANYOL ANARŞİST | Open Subtitles | (اكزافيير هايمدال) متمرد اسباني |
| Heimdahl ve güvenli ev buralarda. | Open Subtitles | نفكر في هذا (هايمدال) آمن بمنزله هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 