"هايوورد" - Translation from Arabic to Turkish

    • Hayward
        
    Maddie Hayward ofisime geldi ve bana Peter'a karşı adaylığını koyacağını söyledi. Open Subtitles جاءت مادي هايوورد إلى مكتبي للتو لتخبرني أنها سترشح نفسها ضد بيتر
    Açıkçası, Bayan Hayward'ın aksine, ...bir hüküm vermeden önce bütün gerçekleri toplamayı severim. Open Subtitles خلافًا للآنسة هايوورد فأنا أحب أن أعرف كافة الحقائق قبل أن أصدر حكمًا
    Evet, Gus, bir mücadeleci olarak Maddie Hayward'i çok ciddiye alıyoruz. Open Subtitles ماذا؟ نعم يا غس، نحن نعتبر مادي هايوورد منافسة جادة
    Maddie Hayward göründüğü gibi kampanyanın masumu değil. Open Subtitles إذًا مادي هايوورد ليست بالبراءة السياسية التي تدعيها
    Maddie Hayward'in web sitesini kontrol ediyordum, ...birdenbire iç politik dökümanların yer aldığı bir link açıldı. Open Subtitles أظن ذلك. كنت أتفقد موقع مادي هايوورد الالكتروني ووجدت أنهم نسوا رابطًا مفتوحًا يعرض مستندات داخلية سياسية
    Hayır, Maddie Hayward, ırkçılık üzerinden gidiyor, ırk ayrımı. Open Subtitles لا، مادي هايوورد ستهاجمه بسبب التحيز العرقي
    Maddie Hayward ile birlikteyken, hiç din hakkında konuştunuz mu? Open Subtitles عندما كنتِ صديقة مادي هايوورد أتحدثتما عن الدين؟
    Bir başka kampanya aktivitesinde Bayan Hayward ile birlikte spot ışıklarını paylaşma konusunda bir rezervasyon var mıydı? Open Subtitles ألديك أي تحفظات بشأن مشاركة الأضواء مع الآنسة هايوورد في مناسبة انتخابية أخرى؟
    Bay Florrick, Bayan Hayward'ın ayrıcalıklı işe alma sorusuna cevap verebilir misiniz? Open Subtitles سيد فلوريك، أتريد أن ترد على الآنسة هايوورد في مسألة التحيز في التوظيف؟
    Konuşmaya gelen büyük tepki, ...daha da önemlisi, para toplama garantisi, ...bu Maddie Hayward'ın desteğinden çok önceydi. Open Subtitles رد فعل عظيم على الخطاب والأهم من ذلك تعهدات جمع الأموال "وذلك حتى قبل تأييد "مادي هايوورد
    - Siz şu CEO Maddie Hayward mısınız? Open Subtitles هل أنتِ مادي هايوورد سيدة الأعمال؟
    Maddie Hayward buradaydı dedim. Open Subtitles مادي هايوورد كانت هنا؟ لا، لقد غادرت
    Maddie Hayward Peter'a karşı adaylığını koyuyor. Open Subtitles مادي هايوورد سترشح نفسها ضد بيتر
    - Maddie Hayward bütün zamanını bu hazırlıklara harcıyor. Open Subtitles -إن مادي هايوورد تمضي وقتها كله في التحضير
    Ama Maddie Hayward sizi anketlerde yeniyor. Open Subtitles ولكن مادي هايوورد تتقدمكم في النقاط
    - Maddie Hayward'ın dini inançlarını mesele haline getirmeye çalışıyoruz, bu sizi de mesele haline getirmesi demek. Open Subtitles أنت تجاوزت شيئًا ما- سوف نثير ضجة بشأن- إيمان مادي هايوورد ودينها مما يعني أنها ستثير ضجة إيمانكِ أنتِ
    "Lucy Hayward, şu vahşi goril." Doktor, bu ne demek? Open Subtitles (لوسي هايوورد) الغوريلا الوحشية دكتور، ماذا يعني ذلك ؟
    Benim adım Lucy Hayward ve en son ben kaldım. Open Subtitles "اسمي (لوسي هايوورد) و أنا آخر من تبقى حيا"
    - Bayan Florrick. - Bayan Hayward. Maddie de. Open Subtitles "سيدة "فلوريك - "آنسة "هايوورد -
    - Merhaba Peter, - Bayan Hayward, Open Subtitles "مرحباً "بيتر - "آنسة "هايوورد -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more