- Bak, bu saçma fikir senindi. - İşte başlıyoruz. | Open Subtitles | كانت فكرة غبية من أفكارك - ها نحن أولاء - |
İşte başlıyoruz. | Open Subtitles | صمّموا مصنعكم النووي!" ها نحن أولاء. |
Not bırakıyorum. Not bırakıyorum. İşte böyle. | Open Subtitles | سأترك ملاحظة سأترك ملاحظة، ها نحن أولاء |
Herkes zıplasın, Hadi bakalım! | Open Subtitles | ليقفز الجميع قفزة الأرنب.. ها نحن أولاء. |
İşte oldu. Hiç de zahmetli olmadı. | Open Subtitles | ها نحن أولاء لم تكن صعباً الأمساك بهِ |
Her neyse, işte buradayız... daha dezavantajlı bir konumda olsak da, gücümüzden bir şey yitirmedik. | Open Subtitles | على كل حال، ها نحن أولاء إذا كنا في حالة سيئة تكتيكياً نحن بالقوة نفسها التي كنا عليها في السابق |
İşte burada dostum. | Open Subtitles | ها نحن أولاء يا صديقي |
Bekle. İşte başlıyoruz. | Open Subtitles | انتظر ، ها نحن أولاء |
Tamam, işte başlıyoruz. | Open Subtitles | حسنًا، ها نحن أولاء |
Pekala, işte başlıyoruz. | Open Subtitles | حسناً، ها نحن أولاء |
İşte başlıyoruz. | Open Subtitles | ها نحن أولاء ، أنظري إلى هذا. |
İşte böyle! Pekala! | Open Subtitles | ها نحن أولاء حسنا |
Not bırakıyorum. İşte böyle. | Open Subtitles | سأترك ملاحظة، ها نحن أولاء |
Gösteri başlamak üzere. Hadi bakalım. | Open Subtitles | العرض على وشك البدأ ها نحن أولاء |
Tamam, Hadi bakalım. | Open Subtitles | حسناً، ها نحن أولاء |
Evet, işte oldu. | Open Subtitles | نحن .ها نحن أولاء |
İşte buradayız. | Open Subtitles | و ها نحن أولاء. |
İşte burada. Merlin'in yemek kitaplarından biri. | Open Subtitles | ها نحن أولاء (أحد كتب الطهي الخاصّة بـ(ميرلين |
İşte geldik. Tam zamanında. | Open Subtitles | ها نحن أولاء في الوقت المحدّد |
İşte Buyurun. | Open Subtitles | ها نحن أولاء. |
İşte burası. | Open Subtitles | ها نحن أولاء. |
- Başlıyoruz. | Open Subtitles | ها نحن أولاء |
Bunun mümkün olup olmadığından emin değilim. Haydi bakalım. İndir şunları. | Open Subtitles | لا أعلم حتى إذا كان ذلك ممكنا ها نحن أولاء , أنزله إلى الأسفل |
Tamam. İşte gidiyoruz Kaptan. Önümüze kimse çıkmaz umarım. | Open Subtitles | "ها نحن أولاء ، يا كابتن " عربة رملية انطلق |
İşte yine başlıyoruz. | Open Subtitles | ها نحن أولاء مجددًا. |