Neden burada olduğunuzu biliyorum. Bir melez başka melezler yaratmak istiyor, öyle mi? | Open Subtitles | أعلم سبب وجودك هنا، فهجينٌ يود صنع هجائن مثله، صحيح؟ |
O tedaviye yakında ihtiyacım olacak. Biliyorsun melez sıkıntısı falan var ya. | Open Subtitles | أحتاج الترياق على جناح السرعة فلديّ نقص هجائن وما إلى ذلك |
Eğer bataklıkta, nefes alan hiçbir kurt bırakmazsak nasıl olur da melez yaratma işlemini gerçekleştirebilirim? | Open Subtitles | أنّى أصنع أيّة هجائن طالما لا وجود لمذؤوبين أحياء في الجدول ليُهجّنون؟ |
Kubbede bir daha bulamayacağımız yeni melezler var. | Open Subtitles | نعم، هناك هجائن جديدة في القبة من الممكن أن نفقدهم للأبد |
Uzaylı insan melezleri üzerinde çalışmalarımız da Dr. Openshaw'ın ölümüyle darbe aldı. | Open Subtitles | إعمل على الإنسان / هجائن أجانب س عان من موت الدّكتور أوبينشاو. |
Eğer Klaus'un melez arkadaşları sığınağımızı bulurlarsa bu debelenip durmanın bize hiçbir faydası olmayacak, biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | {\pos(192,200)}تعلم ألّن ينفعنا أيّ من هذا إذا اكتشف أحد هجائن موقع تخبئة التوابيت، صحيح؟ |
Doğa her zaman mükemmel melezler ortaya koyuyor, biz neden yapamayalım? | Open Subtitles | الطبيعة دائمًا تنتج هجائن بارعة، لذا علينا نحن أيضًا |
melezler virüs önleme sistemini kırmışlar. Rehine durumu var. | Open Subtitles | يوجد هجائن في غرفة إحتواء الفيروس، ولدينا حالة رهائن |
melezler burada. Ve çok sıcak karşılamada değiller. | Open Subtitles | لديك هجائن وليسوا من النوع اللطيف |
Özgür kalması gereken başka melezler de var. Haley ile onlara yardım edebiliriz. | Open Subtitles | ثمّة هجائن آخرون بحاجة للتحرر أنا و(هيلي) بوسعنا مساعدتهم |
Binanın içinde bombalı melezler vardı. | Open Subtitles | لقد كان هناك هجائن مسلحين |
Uzaylılar dünyayı işgal ettiğinde başlayacak olan virüs kıyametini atlatabilecek uzaylı-insan melezleri yaratmak. | Open Subtitles | لتطوير الأجنبي / هجائن إنسانيون الذي سيبقون الإيحاء الفيروسي عندما يستعمر الأجانب الأرض. |
1973 yılında Sendika, uzaylı-insan melezleri yaratarak dünyayı ele geçirme projesine yardım için toplandı. | Open Subtitles | في عام 1973 عزمت المنظمة على المساعدة في مشروع لاستعمار العالم عن طريق خلق هجائن بشرية فضائية |
İnsan-uzaylı melezleri yapmak için uzaylı yaşam formlarıyla işbirliği yapan insanlar hakkındaki komploya çıkan kapılar. | Open Subtitles | الأبواب تؤدّي إليها... a مؤامرة الرجال التي تعاونت بالكائنات الأجنبية... "للخلق إنسان / هجائن أجانب... |