| Tamam, Hujoor, mahkeme seninle ilgili bir bildiri yayınladı. | Open Subtitles | نعم يا هجور ، لقد أصدرت المحكمـة إشعاراً لك |
| Bütün kadınlar hazırlanmış durumda, sıra sende, Hujoor. | Open Subtitles | كل النساء أكملوا طقوسهم لم يبق الا انت يا هجور |
| Buna gerek yok, efendim, Hujoor geliyor. | Open Subtitles | هذا ليس ضروريا ، هجور ستأتي الى هنا |
| Hujoor, bu insanlar Ahmedabad'dan önemli bir konu için geldiler. | Open Subtitles | هجور ، لقد أتى هؤلاء من أحمد أباد |
| Bhavani sizin işlerinizi bitirmeye gitti, Hujoor. | Open Subtitles | ذهب بهافاني لينهي عملك يا هجور |
| Çok dahice bir fikir olduğunu söylemeliyim, Hujoor. | Open Subtitles | يمكنني القول ، انها اوامر رائعة يا هجور |
| Hujoor, bir fotoğraf lütfen... | Open Subtitles | هجور ، صورة واحدة من فضلك |
| Evet... tabii ki, Hujoor. | Open Subtitles | حسن يا هجور |
| Evet, Hujoor. | Open Subtitles | نعم يا هجور |
| Evet, Hujoor. | Open Subtitles | صحيح هجور |
| Tamam, Hujoor. | Open Subtitles | حسن هجور |
| Yaşasın Hujoor! - Yaşasın Hujoor! - Yaşasın Hujoor! | Open Subtitles | تحيا هجور |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 