hayvan saldırısı derdim ama okulun içindeyiz, o yüzden saçma olur. | Open Subtitles | أقول أنه هجوم حيوان لكننا داخل المدرسة، ما يجعل الأمر غريب |
Ben sadece hayvan saldırısı olasılığını pas geçemeyiz diyorum. | Open Subtitles | كل ما أقوله إنه لا يمكننا استبعاد أن يكون هجوم حيوان |
Bir çeşit hayvan saldırısı olduğunu duydum. | Open Subtitles | إذن لقد سمعت أنهم يقولون أنه كان هجوم حيوان من نوع ما |
Yani, ne diyeceksiniz, hayvan saldırısı, merdivenden düşme, | Open Subtitles | بماذا سنتعلل؟ هجوم حيوان أوقعه عبر الدرج للأسفل؟ |
Ama bunu, bir hayvanın yapmış olma ihtimali var. | Open Subtitles | لكن ثمة احتمال أن يكون هذا بسبب هجوم حيوان |
Pençe izlerinden dolayı polis bir hayvan saldırısı olduğunu düşündü. | Open Subtitles | الشرطة يعتقدون أنه هجوم حيوان من الأساس |
Ölüm sebebi "hayvan saldırısı" altına imzasını atan kişi. | Open Subtitles | الرجل الذي يوقّع في نهاية تقرير: "سبب الوفاة هجوم حيوان". |
Hayır, gerek yok. Bu sadece bir hayvan saldırısı. | Open Subtitles | لا، ليس هناك حاجة إنه مجرد هجوم حيوان |
Dün gece bir hayvan saldırısı olmuş. | Open Subtitles | كان هناك هجوم حيوان الليلة الماضية |
Seri cinayet ya da hayvan saldırısı. | Open Subtitles | عملية قتل متسلسل أم هجوم حيوان |
Bu davayı kabul etmeyecektim ama hayvan saldırısı mı? | Open Subtitles | ما كنت سأقبل القضية لكن بالله عليك! "هجوم حيوان"؟ |
- Görünüşe göre bir çeşit hayvan saldırısı yüzünden. | Open Subtitles | -يبدو ربما.. وكأنه هجوم حيوان. |
hayvan saldırısı olduğu konusunda anlaşmamış mıydık? | Open Subtitles | -السلاح؟ ظننت أننا نتحدث عن هجوم حيوان |
Muhafız Bey, lise spor salonunda başka bir hayvan saldırısı oldu. | Open Subtitles | (لدينا حالة هجوم حيوان أخرى يا (واردين في القاعة الرياضية بالمدرسة الثانوية |
- Yani onlar hayvan saldırısı sanıyor ama bence... | Open Subtitles | لذا ألقوا اللوم على هجوم حيوان مفترس ... لكن أنا أظن - مستذئب - |
hayvan saldırısı gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو وكأنه هجوم حيوان |
Seattle polisi milyarder işadamı Patrick Spring ile diğer ölümlerin ilk başlarda şüphelenildiği üzere cinayet olmadığını, bir hayvan saldırısı olduğunu belirtti ancak hayvanın cinsi henüz açıklanmadı. | Open Subtitles | اعتبرت شرطة "سياتل" أن وفاة رائد الأعمال الملياردير "باتريك سبرينغ" وآخرين ناجمة عن هجوم حيوان لا جريمة قتل كما اعتُقد في البداية. |
Herkes "hayvan saldırısı" diyor ama aslında herkes ortada bir hayvan olmadığını biliyor. | Open Subtitles | يصفونه جميعًا بـ"هجوم حيوان" لكن... كلهم يعلمون أنه لم يكن حيوانًا. |
hayvan saldırısı. | Open Subtitles | "هجوم حيوان." |
Yırtıcı bir hayvanın saldırısına karşılık yapılan otomatik anatomik bir tepkidir. | Open Subtitles | انها ردة فعل تلقائية جراء هجوم حيوان مفترس |