"هدئي" - Translation from Arabic to Turkish

• Sakin
• sakinleş
• Rahatla
• yavaşla

Sakin ol tatlım. Bu özelliklerimden sadece bir tanesi. Ne?
هدئي من روعك يا عزيزتي هذه إحدى ردات فعلي الطبيعية

Sakin ol, tamam mı? O 60 gb'lık bir alet.
حسناً , هدئي من روعك فقط إن هذا عبارة عن 60 نموذجاً لحياتي

Tamam, Sakin ol. yavaşla, yavaşla.
حسنٌ ، أهدئي، هدئي من السرعة ، هدئي من السرعة.

sakinleş, sana iyileşeceğini söyledim.
هدئي من روعك ، لقد أخبرتك أنها ستكون بخير.

Ne diyeceğim. sakinleş. Yapacağın şey şu, tamam mı?
ساخبرك شيئاً, هدئي من روعك هذا ما ستفعلينه, حسناً؟

Birkaç gün içinde Gunnery için gidecek. Rahatla anne.
هو بعد أيام قليلة سيذهب إلى المدفعية , هدئي أعصابك أمي

Sakin ol, sadece sosis ve McYumurtaydı.*
هدئي من روعك, لقد كانت مجرد نقانق و ماك كفن بالبيض

Sakin, Sakin, İşleri biraz büyüttüğünü düşünmüyor musun?
هدئي من روعك ألا ترين أنك تبالغين قليلا؟

Ne düşündüğünü biliyorum. Sakin ol lütfen.
انا اعلم ماتفكرين به ولكن فقط هدئي من روعك!

Yavaş, Sakin ol. Derin derin nefes al.
هدئي من روعك ، كل شيء سيكون بخير

Sakin ol, Dawn.
هدئي من روعك يا داون ستنالين عرشك

Onda değil. Sakin ol.
انه ليس لديه السكين هدئي من روعكِ

Sakin ol. Kararımı vermeye çalışıyorum ama sanırım işi kabul etmeyeceğim.
هدئي من روعك أعاني في اتخاذ القرار،

Bayan Heliotrop, lütfen Sakin olun! Bu bir Moonacre Tavşanı.
آنسة (هليوتروب)، أرجوك هدئي من روعك (هذا أرنب (موون آكر

Tamam. Telaşlanma. Sakin ol.
حسنٌ، لا تنفعلي و هدئي من روعك

Polisi arayacağım. Sen Sakin ol. Sakin ol.
سأتصل بالشرطة فوراً هدئي من روعك

Bir dakikalığına sakinleş, tamam mı?
‫هدئي من روعكِ للحظة ‫دعيني أشرح لكِ

Baba! sakinleş. Rahatla.
أهدأي ، أهدأي، هدئي من روعكِ.

sakinleş biraz.
فقط هدئي من روعك

Rahatla biraz. Eninde sonunda benzini bitecek...
هدئي سينتهي البنزين منه الان او قريـب