"هددوني" - Translation from Arabic to Turkish

• tehdit ettiler
• Beni tehdit
• tehdit etti

Konuşmazsam, işimi tehdit ettiler.
هددوني بانهم سيفصلونني من وضيفتي ان لم اخبرهم

Kapıma geldiler, hasta mı da beni de tehdit ettiler.
لقد ظهروا عند بابي, و هددوا عميلي, و هددوني

Beni bıçakla ve dedikoduyla tehdit ettiler. Yemin ederim.
لقد هددوني بـ السكاكين و الثرثرة ، أقسم علي هذا

Beni tehdit ettiler, ama onları vuran ben değildim.
هددوني لكنني, لم أطلق عليهم النار.

Birçok adam Beni tehdit etmeye çalıştı ama onlar da yeterince hızlı değildi.
الكثير من الرجال هددوني ... ولكنهم لمْ يكونوا بالسرعة الكافية

Bunu birini söylediğim tadirde merdivenlerden aşağı atacağını söyleyerek Beni tehdit etti.
هددوني اذا قلت لأحد ... لي، ودفع لي أسفل الدرج.

Bütün hastaneye sahip olduğumuzu söyledim, onlar da çekilmekle tehdit ettiler.
لقد اخبرتهم ان لدينا المستشفى بأكلمه, هددوني برحيل

Fakat beni dövdüler ve ailemi öldürmekle tehdit ettiler.
ولكنهم أوسعوني ضربًا. هددوني بقتل عائلتي.

Bu işten çıkmak istediğimde annemi öldürmekle tehdit ettiler.
أردت التوقف ولكنهم هددوني بقتل أمي

Öldürmekle ve aileme bir şeyler yapmakla tehdit ettiler.
لقد هددوني بالقتل وبفعل اشياء لعائلتي

Hem sözel, hem fiziksel olarak tehdit ettiler.
لقد هددوني بكلاهما جدسياً ولفظياً

Beni tehdit ettiler, çocuğumu tehdit ettiler. Katliam kaçınılmaz.
هددوني وهددوا ابنتي، إراقة الدم حتمية.

Ondan sonra da babamı öldürmekle tehdit ettiler.
ثم هددوني بقتل والدي

Durmak istedim ama beni tehdit ettiler.
أردت التوقف... لكنهم هددوني...

- Muhtar İbrahim, beni tehdit ettiler.
( إيها المحافظ ( إبراهيم لقد هددوني

Beni tehdit etti.
قالت هددوني.

Beni tehdit ettiler.
لقد هددوني

Pislikler beni de tehdit etti...
الأوغاد هددوني أيضاً...