"هدوئك" - Translation from Arabic to Turkish

• sakin
• sakinliğini
• soğukkanlılığını
• olun
• sessiz

Endişelenerek eline bir şey geçmez. Oturup sakin olmaya çalış.
القلق لن يفيد، يجب أن تجلسي وتحاولي الحفاظ على هدوئك.

Yardımınız gerekiyor. Şimdi sakin olun ve arkaya dönmeyin.
أريد مساعدتك إنه أمر هام جداً عليك أن تحافظ على هدوئك و لا تنظر إلى الخلف

sakin olmaya çalış. Her şey yoluna girecek.
حاولي أن تحافظي على هدوئك سيسير الأمر على ما يرام

Buraya sakinliğini korumanı söylemek için çağırdım.
انك لا تودين ان اصبح جزء من الموضوع احضرتك هنا لأقول لك ان تحافظي على هدوئك

Rudi, soğukkanlılığını genelde bu kadar kolay kaybetmezsin sen.
{\cH00ffff}رودي " أنت في العادة لا تفقد " هدوئك بسهولة

İyi ama biraz sessiz ol.
حسناً ولكن حافظ على هدوئك

sakin olmaya çalış. Her şey düzelecek.
حاولي أن تحافظي على هدوئك سيسير الأمر على ما يرام

Sana konsantre olmayı öğretmek için her taraftan marizlendiğinde ringte sakin olursan hepsi biter.
يجبُ أن تتعلم كيف تركز. عندما تُضرب من كل الجيهات. أنت تفقد هدوئك في الحلبة، ويجبُ أن يكون ذلك في كل الأنحاء.

sakin olmalıyız. Bu insanlar bize güveniyor, tamam mı? Bu nedenle bu saçmalığı kes hemen.
عليك أن تحافظ على هدوئك هنالك إناس فى حاجة لمساعدتنا هنا

Ancak sakin olmalısın. Sesini de alçak tut.
لَكنَّ حافظ على هدوئك وسيبقى صوته منخفضاًً

sakin ol ve saatte 45 kilometreden hızlı yürüme.
فقط حافظي على هدوئك و لا تمشي بسرعة تتعدى 30 ميلا في الساعة

O yüzden sakin ol ve beni arama.
.كل المكالمات , لذا حافظ على هدوئك ولاتتصل بي

Geri çekilmeniz gerek, efendim. Lütfen sakin olun.
،أريدُكَ أن تبقى خارجاً سيدي و حافظ على هدوئك

Sana dedim, ya sakin olursun ya da seni bu adamın yanına kelepçelerim.
الآن، أخبرتك مرة أن تحافظ على هدوئك أو سأكبلك بجوار هؤلاء الرجال.

sakin kalmak hepimiz için daha güvenli.
سيكون أكثر آمانا لنا جميعا إذا حافظت على هدوئك

O kürsüye çıktığın zaman bil ki ilk görevin, sakinliğini korumak.
أرجوك فحسب عندما تكون على المنصة ستكون مهمتك الأولى ألأ تفقد هدوئك

Sen lütfen sakinliğini koru.
الأمر أنه عليك أن تحافظ على هدوئك

soğukkanlılığını koru.
حافظي على هدوئك

Yani David ya tam olarak neler dönüyor söylersin ya da senin o mükemmel soğukkanlılığını darmadağın ederim.
لذا، (ديفيد) ستخبرني بالتحديد ما الذي يجري. وإلا فإنني وبكل جدية وإلا فإنني سأفسد هدوئك المثالي.

Arkamda kalın ve sessiz olun.
إبقى خلفي و حافظ على هدوئك