"هذا أقل ما يمكننا" - Translation from Arabic to Turkish

• En azından bunu
• azından bu kadarını yapabiliriz

Neden olduğumuz bütün sorunlardan sonra En azından bunu yapalım dedik.
هذا أقل ما يمكننا فعله على كل المشاكل التى سببناها

Üzgünüm Oren, buna söz veremem. En azından bunu yaparız.
أنا آسف يا أوين ، لا يمكننى أن أعد بهذا سيكون هذا أقل ما يمكننا فعله

Bakın güzel bir mahallede oturuyoruz iyi komşular edinmek istiyoruz En azından bunu yapabiliriz değil mi?
انظر، نحن في حي جميل. و نريد أن نكون جيران جيدون. هذا أقل ما يمكننا فعله، كما تعلم؟

En azından bunu yapabiliriz. Kıymetli heykellerini aldık.
هذا أقل ما يمكننا فعله لقد حصلنا على الغنيمة الكبرى

Hiç de değil. Arayıcı için doğum gününde en azından bu kadarını yapabiliriz.
ليس تماماً ، هذا أقل ما يمكننا أنّ نقدمه للباحث في عيد مولده.

Olanları düşününce En azından bunu yapabiliriz.
هذا أقل ما يمكننا فعله إعتبارا ً

Yaşadıklarınızdan sonra En azından bunu yapalım.
بعد كل ما عانيته هذا أقل ما يمكننا فعله

Herkesin karnı doyuyor. En azından bunu yapabiliriz.
للجميع هذا أقل ما يمكننا القيام به

En azından bunu yapabildik.
هذا أقل ما يمكننا فعله

En azından bunu yapalım.
هذا أقل ما يمكننا فعله

En azından bunu yapabiliriz.
هذا أقل ما يمكننا القيام به

En azından bunu yapabiliriz değil mi?
هذا أقل ما يمكننا فعله، صحيح؟

Kristina için yaptığın onca şeyden sonra, En azından bunu yapalım biz de senin için.
-بعد كل ما فعلته من أجل (كريستينا)، أعني هذا أقل ما يمكننا فعله

Onun için en azından bu kadarını yapabiliriz.
هذا أقل ما يمكننا فعله لها