"هذا افضل من" - Translation from Arabic to Turkish

• daha iyidir
• çalışmaktan daha iyi
• 'dan iyidir

Etrafta gezinip avlanarak öldürülmeyi beklemekten daha iyidir. Falan filân işte!
هذا افضل من الإنتظار هنا والتعرض للقتل والصيد وما الى آخره.

Ekmek kırıntısından daha iyidir. Hadi gidelim.
هذا افضل من فتات الخبز هيا لنذهب

En azından kurtulmaya çalıştığım "hela taşı"ndan daha iyidir.
حسناً, هذا افضل من "مقعد الحمام" وهذا هو ما كنت افكر به

Benim odama sığmaya çalışmaktan daha iyi.
هذا افضل من حشره معي في نفس الغرفة

En azından SHU'dan iyidir, değil mi?
على الأقل هذا افضل من السجن الانفرادى,أليس كذلك؟

Philadelphia'dan iyidir.
هذا افضل من فيلادلفيا.

Ne yazık ki yüzen bir gecekondudan biraz daha iyidir.
اخشى ان هذا افضل من حطام عائم

Bundan daha iyidir degil mi?
هذا افضل من ذاك ،، صحيح ؟

Onun hakkında konuşmaktan daha iyidir...
هذا افضل من الكلام عن ... تعلم

Peşlerine düşmekten daha iyidir.
حسناً . هذا افضل من مطاردتهم

Arabada donmaktan daha iyidir.
هذا افضل من التجمد في السيارة