"هذا الحاسوب" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu bilgisayar
• Bu bilgisayarı
• O bilgisayarı
• bu bilgisayarda
• Bu bilgisayarın
• O bilgisayara
• bu laptop
• bu dizüstü
• bu bilgisayara
• o bilgisayarda ne

Boş ver onu. Bu bilgisayar hâlâ devre testi çalıştırabilir.
سحقاً له، ربما ما يزال هذا الحاسوب بحاجة لإختبار للدوائر.

Tek bilmem gereken, süre geri sayıyor ve Bu bilgisayar tamir edilmeli.
كل ما أحتاج معرفته هو أن هذا العداد يعد تنازلياً لشيئ و هذا الحاسوب يجب أن يتم تصليحه

Bu bilgisayarı minibüsüme taşımama yardım et.
هيا، ساعدني لحمل هذا الحاسوب إلى شاحنتي.

Rohit, Bu bilgisayarı geleceğimizi görebilelim diye yaptık ve değiştirebilelim diye!
روهيت ، لقد بنينا هذا الحاسوب إذاً نستطيع أن نري مستقبلنا ونغيره

Eğer bir mucize olur da, O bilgisayarı yeniden çalıştırabilirsen kodu girmen gerek:
إن حدثت المعجزة و تمكنتم من تشغيل هذا الحاسوب ثانيةً

Oradaki alet, şuradaki, geri dönecek fotonları ölçerek bu bilgisayarda görmemizi sağlayacak.
تلك الأداة ستقيس مقدار الفوتونات المنعكسة و سنراها على هذا الحاسوب

Bu bilgisayarın içine girebilirsek... Buralarda bir yerde olmalı.
،لو أمكنني اختراق هذا الحاسوب . لابد أنها هنا في مكانٍ ما

Yarın vitrine çıkana kadar kimse O bilgisayara dokunmayacak.
لا أحد يلمس هذا الحاسوب حتى يتم عرضة فى الغد

Bu bilgisayar öyle ahım şahım bir şey değil ama en azından internetimiz var.
هذا الحاسوب قد لا يكون حديثاً و لكنه يحتوي علي انترنت

Bu bilgisayar FBI güvenlik duvarına sahip.
هذا الحاسوب خلف الجدار الناري للمخابرات الفدرالية

Efendim, Bu bilgisayar aramamıza hiç yardımcı olmuyor.
سيّدي، هذا الحاسوب لايساعد بتاتاً بحثنا

Bu bilgisayar güvenlik açısından şüpheli.
هذا الحاسوب عبارة عن مسؤوليّة أمنيّة.

- Geçen gün Bu bilgisayarı susturmuştunuz değil mi?
لقد اغلقت هذا الحاسوب قبل ايام اليس كذلك ؟

Süper dedektif güçlerimi ve Bu bilgisayarı kullanarak.
كما تعلم، باستخدام قدراتي التحقيقية الخارقة و هذا الحاسوب

1952 yılında, XOXO oynayabilen Bu bilgisayarı geliştirdiler.
بالعودة لعام 1952، صنعوا هذا الحاسوب الذي يصدر صوت تيك-تاك-تو

Bu bilgisayarı sizin için ben tasarlayacağım ve ismi de...
سأصمم هذا الحاسوب من أجلكم ... و سوف أسميه

Eğer Bilgisayar'ı kafandan çıkartmak istiyorsan O bilgisayarı anlaman gerek.
سوف تحتاجهم لفهم هذا الحاسوب أذا كنت تريد اخراج التداخل من رأسك

Ne olursa olsun, O bilgisayarı bulup anasını sikeceğim.
اياً كان ما سيحدث سأجد هذا الحاسوب المتنقل وسأحطمه

"Baban hakkında yanıldığımı farkettim, ...ve bu bilgisayarda da bunu kanıtlayan şeyler var."
أني مخطأة فيما قلته عن والدكِ "وهناك شيء على هذا الحاسوب يثبت ذلك

Echelon programı bu bilgisayarda.
برامج المستوى على هذا الحاسوب.

Bu bilgisayarın kötü ellere geçmesine izin vermicem.
. لا .. لا لن أترك هذا الحاسوب يقع في أيدي الآخرين

O bilgisayara girip kontrolüm altına almak istiyorum.
أريدك أن تقتحم هذا الحاسوب حتى يكون النظام كله تحت سيطرتنا

Altı ay öncesi haricinde bu laptop kasabadan dışarı çıkmamış.
هذا الحاسوب لم يغادر المدينة إلا مرة واحدة منذ 6 أشهر.

Davaya ait tüm belgelerin oluşturulması ve saklanması için bu dizüstü bilgisayar kullanılmalı.
هذا الحاسوب يجب أن يُستخدم في إنشاء و خزن جميع الوثاق المُتعلقة بالقضية.

Kimse bu bilgisayara yaklaşmayacak, anladın mı?
لا أحد يقترب من هذا الحاسوب النقال لقد فهمت

o bilgisayarda ne olabilir ki?
ماذا يُمكن أن يكون في هذا الحاسوب بحقّ السماء؟