Punkçı beyaz kıç. Bu küvet daha temiz olabilirdi. | Open Subtitles | أيها المتحذلق الأبيض, من الأفضل أن يكون هذا الحوض نظيفا |
Ne çok buhar! Bu küvet tropikal bir yer gibi. | Open Subtitles | المزيد من البخار,إنه كمناطق الإستواء في هذا الحوض |
Bu tank beynimin gizilgücünü ortaya çıkartıyor. | Open Subtitles | هذا الحوض قادر فعلاً على إطلاق قوى عقلي الكامنة |
Sanırım o küveti doldurmamın zamanı geldi. | Open Subtitles | أعتَقد انةُ قد حان الوقت لكي أملئ هذا الحوض |
- Ben o küveti kullanmak istemezdim doğrusu. | Open Subtitles | حسناً , لا أريدك أن تستعمل هذا الحوض |
Sivrisinek lavraları yüzünden bu jakuzi mühürlenmiş. | Open Subtitles | تعلم، أنهم وضعوا علامات حمراء على هذا الحوض بسبب يرقة البعوض. |
Çünkü ayakların sürekli büyüyecek, dostum ama bu jakuzi bize hep uyacak. | Open Subtitles | لأن أقدامك ستستمر في النمو، ياصاح. لكن هذا الحوض سيلأمنا للابد. |
Biliyor musun, ahbap, yaz boyunca o havuzu hiç kullanmadım. | Open Subtitles | أيها الرياضي لا أستخدم هذا الحوض إلا بكل صيف لنسبح |
Sadece bir kaç saniye daha, çünkü Bu küvet tersini yapacak. | Open Subtitles | بضع ثوان فقط لأن هذا الحوض سيقوم بالنقيض |
Bu küvet 1894`de buraya konuldu. | Open Subtitles | هذا الحوض اسس فى سنة 1894 |
Bu küvet eskisinden biraz daha büyük. | Open Subtitles | هذا الحوض أكبر مما كان عليه |
Bu küvet bir Godiva 3000. | Open Subtitles | هذا الحوض من نوع (Godiva 3000) |
Biliyor musun azizim... Yaz boyunca o havuzu bir kere bile kullanmadım. Gel biraz yüzelim. | Open Subtitles | أتعلم, انا لم استعمل هذا الحوض قط طوال الصيف, لنسبح قليلاً |