Yüzde seksen beş. Bu Çok fazla sessizlik demek. | TED | خمسة و ثمانون بالمئة. هذا الكثير من الصمت. |
Seninle gurur duyuyorum. Bu para, senin gibi bir çocuk için Çok fazla. | Open Subtitles | أنا فخور بك هذا الكثير من المال لفتى مثلك |
Peki,bir hiç uğruna Çok fazla emek harcadık. | Open Subtitles | حسناً .. كان هذا الكثير من الجهد من أجل لاشيء |
Çete üyeleri için bu Çok fazla ateş gücü değil. | Open Subtitles | بالنسبة لأعضاء عصابة ليس هذا الكثير من القوة |
Bu Çok fazla dikkat ve çaba gerektirmez miydi? | Open Subtitles | ألا ينبغى أن يَلقى هذا الكثير من الجهد والاهتمام؟ |
Bu 3 milyon dolardan Çok fazla. | Open Subtitles | هذا الكثير من المال، أكثر من 3 ملايين دولار |
Ben de istiyorum, ama 18 ay, Çok fazla alışkanlık. | Open Subtitles | وأنا أيضا، لكن 18 شهر، هذا الكثير من الروتين. |
Sevgili arayan bir erkek için Çok fazla karbonhidrat oldu. | Open Subtitles | هذا الكثير من الكربوهيدرات لرجل يبحث عن رفيقة |
Barry Bonds bunun Çok fazla steroit olduğunu söyler | Open Subtitles | باري بوند يقول ان هذا الكثير من المقويات |
Adamım, Orada Çok fazla porno dergi var. | Open Subtitles | يارجل، هذا الكثير من النساء الانيقات |
Çok fazla drama. Ağlamayı da dramayı da umursamazsın. | Open Subtitles | سيكون في هذا الكثير من الدراما - أنت لا تكترث بالبكاء أو الدراما - |
- Çok fazla Parker geçti. | Open Subtitles | هذا الكثير من باركير نعم. حسنا. |
Bu Çok fazla lağım. | Open Subtitles | هذا الكثير من مياه المجاري |
Bu Çok fazla lağım. | Open Subtitles | هذا الكثير من مياه المجاري |
Bu Çok fazla. | Open Subtitles | هذا الكثير من المال |
Hayır, bu Çok fazla sorumluluk | Open Subtitles | هذا الكثير من المسؤولية |
Anneciğim, bu Çok fazla para. | Open Subtitles | هذا الكثير من المال |
Bu Çok fazla para. | Open Subtitles | هذا الكثير من المال |