"هذا المتجر" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu mağaza
• Bu dükkan
• bu dükkanı
• bu dükkanın
• Bu mağazanın
• Bu dükkana
• bu mağazayı
• Bu dükkân
• Bu dükkânı
• Bu dükkanda
• bu dükkândan
• Bu mağazadan
• bu dükkandan
• Bu bakkal dükkanında
• bu mağazaya

Bu mağaza New York'un en lüks ve gözde mağazalardan biriydi.
هذا المتجر كان الأكثر جمالاً, الأكثر فخامةً

İade sayesinde Bu mağaza bizim!
،الشكر لميزة الإرجاع أصبح هذا المتجر خزانة ملابسنا

Bu dükkan 20 yıldır benim hayatım ve şimdi yok yere harcanıyor.
لقد كان هذا المتجر حياتي طيلة 20 عاماً و الآن بدأ يضيع هباءاً

bu dükkanı babandan ayrılınca dişimle tırnağımla bu güne getirdim.
لقد بدأت هذا المتجر من نقطة الصفر عندما تركت والدك.

Sonra bulduklarınızı bilgisayara girin, ve bu dükkanın civarına bakın.
ضعهم في الكمبيوتر وانظر إذا كان أي منهم يعيش قرب هذا المتجر

Bu mağazanın sana mucizevî gelmesinin nedeni 20 yıla yakın bir akıl hastanesinde yatmış olman.
السبب وراء أن هذا المتجر يبدو كالمعجزة بالنسبة لك لأنه تم إحتجازك في مصح عقلي

Bu dükkana asla gelmeyeceğim. Kendime çalışıyorum.
سوف اذهب الي بيتي ، ولن ادخل الى هذا المتجر مرة اخرى ، لن يعملوا شيء من اجلي

- Konuş bakalım. - Ben bu mağazayı daha verimli hale getirmek için yollandım.
تحدث إلى لقد تم إنتدابى إلى هنا لكى أرفع من شأن هذا المتجر

Bu mağaza en güvenli yer.
وفي الواقع ، فإن هذا المتجر آمن كما في أي مكان

Bu mağaza tüm güzelliklerin olduğu bir mekan.
هذا المتجر هو مكان لجميع الأشياء الجميلة

Ama Bu mağaza, bizden çok sonra bile ayakta olacak.
لكن هذا المتجر سيستمر لفترة طويلة بعد موتنا

Bu dükkan çocuklar tarafından işletilip, onlara uygun olacak.
هذا المتجر سيديره طفلان من أجل الأطفال

Bu dükkan 115. karakoldan iki adım ötedeydi.
هذا المتجر كان قريب من قسم المنطقة 115.

Eğer Calvin kendi oğluna vermezse bu dükkanı bile devir alabilirim.
وربما سوف املك هذا المتجر اذا لم يعطيه كالفين لابنه

bu dükkanı açmak için çok çalıştım. Ama senin bana duyduğun inanç en büyük yardımcım oldu.
افتتاح هذا المتجر تطلب العمل الكثير ولكن ايمانك بي مكنني من ذلك

bu dükkanın kazanç sağlamaya müsait dostlara ihtiyacı var.Tamam mı?
هذا المتجر هو الذى أتاح لنا إمكانية الزواج

Anlat bakalım. - Bu mağazanın verimli çalışması için gönderildim.
تحدث إلى لقد تم إنتدابى إلى هنا لكى أرفع من شأن هذا المتجر

Bu dükkana gelmenin en iyi tarafı oydu.
انه افضل جزء بالرحلة ان نأتى الى هذا المتجر

Tek mesele, bu mağazayı bir günlüğüne müşterilerle doldurup taşırmak.
كل مايهم هو أني سأملأ هذا المتجر بالزبائن في يوم واحد

Ah, gayet iyi. Bu dükkân biraz tuhaftır açık olduğu günlerden çok kapalıdır.
هذا المتجر غريبٌ بعض الشيئ إنّه يغلق أكثر مما يفتح

Bu dükkanda listendeki tüm mühimmat bulunmaz.
هذا المتجر لا يوجد به كل هذه الذخائر المدونه هنا فى تلك القائمه

Kusura bakmayın ama her yanda bu dükkândan var. Evet ya, sorma.
-معذرةً يا سيدي لكن هذا المتجر موجود في كل مكان

Bu mağazadan artık hayır gelmez.
هذا المتجر هدف خاسر.

Casey Flynn'ı öldüren şişe bu dükkandan gelmişti.
الزجاجة التي قتلت " كيسي " جاءت من هذا المتجر

"Bu bakkal dükkanında,
"في هذا المتجر

Bir daha bu mağazaya adımını atarsan dünyayı başına yıkarım.
إن وضعت قدم في هذا المتجر مرة اخرى سأنزل الجحيم بك