Bahisçimin beni bulamayacağı tek yer, burası. | Open Subtitles | هذا المكان الوحيد الذي لا يمكن لمدبر رهاناتي ايجادي فيه |
Böyle devam edersen herhalde artık seni görebileceğim tek yer burası olacak. | Open Subtitles | إذا ظللتِ هكذا متعنتة ، ربما سيكون هذا المكان الوحيد الذي سأقابلك به |
Böyle devam edersen herhalde artık seni görebileceğim tek yer burası olacak. | Open Subtitles | إذا ظللتِ هكذا متعنتة ، ربما سيكون هذا المكان الوحيد الذي سأقابلك به |
Emniyette olacağınızı bileceğim tek yer burası. | Open Subtitles | هذا المكان الوحيد الذي اعلم انك ستكونين فيه بأمان |
Biraz özelimizin olduğu tek yer burası. | Open Subtitles | هذا المكان الوحيد الذي يمكننا أن نحصل فيه على الخصوصيه |
O kadar çok nefret ediyorsun ki kalabildiğin tek yer burası. | Open Subtitles | انت تكره ان يكون هذا المكان الوحيد الذي تبقى به |
Ama kimseye görünmeden görüşebileceğimiz tek yer burası. | Open Subtitles | لكن هذا المكان الوحيد الذي لن يرانا فيه أحد. |
Merkez çok kalabalık, rahatça konuşabileceğimiz tek yer burası. | Open Subtitles | المخفر مزدحم جدا هذا المكان الوحيد الذي لا يسمعنا فيه احد |
Hastane dışında yaşadığın tek yer burası. | Open Subtitles | بيت هذا المكان الوحيد الذي عشت فيه خارج المستشفى |
Ulaşamayacağı tek yer burası. | Open Subtitles | هذا المكان الوحيد الذي لن يصل إليه |