Sana yardım etmek isterdim ama bende O kadar para yok. | Open Subtitles | سأعطيهم هذا بنفسي لكنني لا أملك هذا النوع من المال |
Sana yardım etmek isterdim ama bende O kadar para yok. | Open Subtitles | سأعطيهم هذا بنفسي لكنني لا أملك هذا النوع من المال |
Neden sende O kadar para olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | ولماذا يعتقد بأنه عندك هذا النوع من المال |
Demek istediğim, özellikle masada Bu kadar para varken. | Open Subtitles | أعني، خاصة مع هذا النوع من المال على الطاولة. |
Bu kadar paraya çok fazla amcık alabilirsin. | Open Subtitles | علىالنساء،لا أهتم يمكنكالحصولعلىالكثيرمنالنساء مع هذا النوع من المال |
Ha deyince o kadar parayı nereden bulabilirim! | Open Subtitles | حيث أنا ذاهب للحصول على يدي على هذا النوع من المال ؟ |
İhtiyacımız olan parayı bulmanın tek yolu takımı satmak. | Open Subtitles | والشيء الوحيد الذي يمكن أن يحقق في هذا النوع من المال ونحن بحاجة تبيع هذا الفريق. |
Dinle, ben bir yazarım. O kadar para kazanmıyorum. | Open Subtitles | إسمع ، أنا كاتب أنا لا أجمع هذا النوع من المال |
Elbette ama fakat O kadar para için şüpheyle yaşayabilirdim. | Open Subtitles | بالطبع, لكن... هذا النوع من المال, يمكنني العيش مع الغموض. |
Bende O kadar para yok, biliyorsun. | Open Subtitles | ليس لدي هذا النوع من المال يا صديقي. |
O kadar para için değil. | Open Subtitles | ليس من هذا النوع من المال |
Bu kadar para için, bir cevaba hakkım var. | Open Subtitles | ل هذا النوع من المال ، أنا التي يحق لها جوابا. |
Bu kadar para nerden geldi? | Open Subtitles | من أين لك أن تجلب هذا النوع من المال باستمرار؟ لا تبدئي؟ |
Bu kadar para olunca işe girenler çok önemli insanlar olur. | Open Subtitles | هذا النوع من المال هناك أشخاص جديون مرتبطون به |
Böyle genç, güzel, akıllı bir kızın, Bu kadar paraya neden ihtiyacı olabilir ki? | Open Subtitles | كيف لفتاة جميلة وصغيرة ... وذكية مثلكِ أن تحتاج لمثل هذا النوع من المال ؟ |
Bu kadar paraya sahip kim var? | Open Subtitles | من لديه هذا النوع من المال ؟ |
o kadar parayı kumardan da kazanıyor olamazsın. | Open Subtitles | و لا يمكنك أن تربح هذا النوع من المال في القمار |
İhtiyacımız olan parayı bulmanın tek yolu takımı satmak. | Open Subtitles | والشئ الوحيد الذي سيجلب لنا هذا النوع من المال هو بيع هذا الفريق |