"هذا اليوم الجميل" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bu güzel günü
        
    • Bu büyük günde
        
    • Böyle güzel bir günde
        
    • güzel bir gün
        
    • bu güzel günde
        
    Bu güzel günü göreceğimi hayal edemezdim. Open Subtitles بُني ، لم أتصور مطلقاً أن أرى . هذا اليوم الجميل
    Bu güzel günü sizlerle paylaşacağım için mutluyum. Open Subtitles "أنا مسروراً لمرافقتكم في هذا اليوم الجميل"
    Bu büyük günde sizi burada görmek çok güzel. Open Subtitles كم لطيفاً رؤيتكم هنا في هذا اليوم الجميل
    Bu büyük günde sizi burada görmek çok güzel. Open Subtitles كم لطيفاً رؤيتكم هنا في هذا اليوم الجميل
    Böyle güzel bir günde evde kalmak utanç verici. Open Subtitles يبدو شيء مؤسف للذهاب في الداخل على مثل هذا اليوم الجميل.
    Böyle güzel bir günde talihinizi paylaşmaya geldim. Open Subtitles و ان اشاركك حظك السعيد فى هذا اليوم الجميل
    Önünde var güzel bir gün Yapabilirsin onları bugün Open Subtitles يمكنك القيام به في هذا اليوم الجميل
    bu güzel günde burada sevgili arkadaşlarımızın birlikteliğini kutlamak için toplandık. Open Subtitles نحن نجتمع هنا في هذا اليوم الجميل للاحتفال بزواج اصدقائنا الاعزاء
    Böyle güzel bir günde kızgın kalamazsın. Open Subtitles لا يمكنك البقاء غاضباً في مثل هذا اليوم الجميل
    Böyle güzel bir günde yapacağınız çok daha güzel şeylerin olduğuna eminim. Open Subtitles أعتفد أنكم جميعاً لديكم أشياء أفضل لتفعلوها في هذا اليوم الجميل
    Neşeliyim çünkü Böyle güzel bir günde bir parkta seninle oturabiliyorum. Open Subtitles أنا مبتهج لأن أصل إلى أجلس هنا معك في هذا المتنزه على مثل هذا اليوم الجميل.
    Çok güzel bir gün bugün. Open Subtitles \" ومن مثل هذا اليوم الجميل اليوم.
    Ne güzel bir gün... Open Subtitles مثل هذا اليوم الجميل...
    bu güzel günde içinde bir şeytan var. Open Subtitles إن الشيطان تمكن من روحك في هذا اليوم الجميل
    Sevgili Dostlar; Burada bu güzel günde, Open Subtitles حبيبتى الغالية ،اجتمعنا هنا فى هذا اليوم الجميل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more