Don'nun dün akşam yaptığından sonra Bu intihar. | Open Subtitles | بعد ما فعله دون فى الليلة السابقة ؟ هذا انتحار |
Bu intihar olur. Ameliyatı yapmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | هذا انتحار انا لن ادعه يجرى العمليه |
Bu "intihar" olayı belirli bir modelle sınırlı mı? | Open Subtitles | هل هذا" انتحار "ظاهرة تقتصر على نموذج معين |
Gelecek yılın yiyeceğini ipotek etmeyeceğim; ...Bu bir intihar olur. | Open Subtitles | . ولن اتخلي عن غذاء الشتاء القادم , سيكون هذا انتحار |
Bu intihar. Sen intihar etmeyi kabul ettin. | Open Subtitles | .. هذا انتحار لقد وافقتي على الانتحار |
Yapma, bütün o olanlardan sonra Bu intihar olur. | Open Subtitles | بربك, بعد كل ما حصل؟ هذا انتحار |
Oraya kendi başına gidemezsin. Bu intihar olur. | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب بمفردك، هذا انتحار. |
Hadi evlat, Bu intihar, spor değil. | Open Subtitles | هيا يا رجل هذا انتحار وليس هرولة |
Hayır, durun. Bu intihar. | Open Subtitles | لا, انتظر,انتظر هذا انتحار |
Öylece aralarına dalamazsın. Bu intihar olur! | Open Subtitles | -لا تستطيع أن تدخل بساطة هذا انتحار |
Bu intihar. | Open Subtitles | هذا انتحار والدروع. |
Jim Bu intihar olur. Tüm bu şeyleri geçmekte başarılı olamayız. | Open Subtitles | جيم) ، هذا انتحار لن) ننجح بتخطي كل هذه الاشياء |
Eh, Bu intihar! | Open Subtitles | ! حسنا , هذا انتحار |
Tanrı aşkına, Bu intihar olur! | Open Subtitles | بحق السماء، هذا انتحار! |
Bu intihar. | Open Subtitles | هذا انتحار |
Bu intihar. | Open Subtitles | هذا انتحار |
Pek değeri olmasa da, benim görüşüm Bu bir intihar. | Open Subtitles | رأيي ، على الاقل أن هذا انتحار. |
Bu bir intihar! Nereye gidebiliriz ki? Şuraya. | Open Subtitles | أوه هذا انتحار أين نذهب |
Onu bir dinle dostum. Bu bir intihar. | Open Subtitles | أنصت إليها يا صاح هذا انتحار |
Sonarsız o denizaltının nerede olduğunu bilmeden açık denize çıkmak intihar olur. | Open Subtitles | التوجه الى المياه المفتوحة دون أي آذان وليس لدينا فكرة عن مكان الغواصة هذا انتحار |