"هذا انه" - Translation from Arabic to Turkish

• bu

- Umarım bu sandalyeler yeter. - Şuna bir bak! bu...
أتمنى أن يكون عندى أماكن خالية انظر الى هذا انه ..

Boş versene Bebek. Çocuk liginde değiliz, dünya kupası bu!
بيب انسى هذا انه ليس دورى صغير انها بطولى العالم

bu iki yönlü kulaklık, modifiye ettim ve kamera taktım.
هذا انه طقم راس ذو اتجاهين وكامرة معدلة بشكل خصيصي

Daha evvel de bahsettiğim gibi bu konudaki sorun, bu modelin başarılı olması için gerekli yeterli sayıda öğretmenin gelişmekte olan bölgelerde bulunamamasıdır.
وكما قلت مشكلة هذا انه لا ينطبق على الدول النامية لعدم وجود أساتذة ومدرسين قادرين على العمل مع هذا النظام

Ralph'in bununla ilgili bir teorisi var. O bu zehirlenmelerin kazayla olduğunu düşünüyor.
رالف لديه نظرية بشأن هذا انه يعتقد ان التسمم كان بالصدفة

Bir çok erkekle çıktın ama bu, piyangoda en büyük ikramiyeyi kazanmaya benziyor.
لقد واعدتي رجال كثير من قبل ولكن هذا , انه الجائزة الكبرى

Biliyordum! bu gizli ışık!
اريالوس بالو نيتوريل لقد علمت هذا انه الضوء المقدس

Evet, şey, konu şu ki bu elemanı kimse görmedi ya da bavullu adamı.
المهم فى هذا, انه لا احد رأى هذا الشخص او الرجل الذى كان يحمل الحقيبة منذ تلك الليلة

Ben bu Tanrı işini sevdim. Çok gösterişli, bilirsiniz ya.
انني احب متبع الاله هذا انه درامي جدا ، كما تعرف

- bu ne işe yarar? - Duvarları ve arabaları boyamak için.
ماذا يفعل هذا انه لدهان الحوائط والسيارات

- Burnun kokuya alışmış. Korkunç olan da bu. - Hiçbir koku almıyorum.
لقد تعودتى على هذا انه مخيف انا لا اشم اى شىء

Nedenini sorma ve Tanrı aşkına yanlış anlamlar çıkarma, bu sadece tuhaf bir kişilik sorunu.
لا تسأليني لماذا ولا تجادلي في هذا انه شيء غريب خاص

bu konuda ona yardımcı olmayı isterdim,ama zor oldu.
انا فعلا كنت اريد مساعدته فى هذا انه صعب

Mesele bu değil. Mesele senin ona davranma şeklin.
ليس هذا انه بسبب الطريقة التى تعاملها بها

Neden bu Hollywood zırvasını zilyonuncu kez tekrarlamak istiyorsun?
لماذا تريد الاند فاع في هذا انه لا قيمه له في هوليود ومواعيدها الغير حصريه

Çocuklar buna bayılırlar bu bir uçuş similatötörü
الان يا اطفال ستحبون هذا انه يشبه الطيران

Bunu tavsiye etmem. bu çok tehlikeli olabilir.
بما اني طبيب لا يمكنني ان اوافقك على هذا انه خطير

bu elbiseyi dizayn edenin, hırsızların giyim tarzı hakkında bilgisi yokmuş.
حسنا,كيفما صمم هذا انه لايناسب ملابس الصوص