"هذا بشدّة" - Translation from Arabic to Turkish

• bunu çok
• için zor

- Müze bunu çok fazla istiyor. - Hayır yapamam.
المتحف يودّ هذا بشدّة - كلا ، لا أقدِر -

- bunu çok isterim. - Tamam.
ـ تعلمين أنّى سأحبّ هذا بشدّة ـ حسناً

Poseidon bunu çok açık dile getirdi.
بوسايدن اوضح هذا بشدّة

Şimdi, senin için zor biliyorum, ama bazı konularda destek olmak hoş...
الآن، أَعْرفُ هذا بشدّة لَك، لكن سيكون لطيفاً لكي يُدْعَمَ في البعضِ...

Rusty, senin için zor ama kendimi savunmam gerekirse her zaman senin doğum günlerni unuttum.
صدئ، أَعْرفُ هذا بشدّة لَك، لكن في دفاعِي الخاصِ، عِنْدي دائماً تَغيّبَ عن عيدِ ميلادكَ.

- Bunun senin için zor olduğunu biliyorum, Fox.
- أعرف هذا بشدّة لك، فوكس. - لا، هو ليس صعب.

Bunu söylemek benim için zor...
بشدّةل... هذا بشدّة ليلقَولهذا...